במהלך מסיבת עיתונאים שנערכה אתמול (רביעי) בבית הלבן, ראש ממשלת אירלנד מיהאל מרטין הובך כשנשאל לצד נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ מדוע אישר לרוזי אודונל לעבור למדינתו. זאת לאחר שהקומיקאית הוותיקה הודיעה בתחילת השבוע כי היא תשוב למולדתה רק כאשר "כל האזרחים ייהנו משוויון זכויות".

הפרשן השמרני בריאן גלן, המשמש ככתב במהדורת החדשות הטראמפיסטית Real America's Voice, שאל את מרטין: "למה בכלל אתה נותן לרוזי אודונל לעבור לאירלנד? אני חושב שהיא הולכת להוריד את רמת האושר שלך". טראמפ המשועשע אמר: "תודה, אני אוהב את השאלה הזו", ונתן למרטין להשיב. אלא שראש ממשלת אירלנד צחקק ולא ממש ידע איך להגיב עליה. "אתה יודע מי היא?", שאל אותו טראמפ, ואז אפשר היה לשמוע את העיתונאי אומר: "אני צוחק". טראמפ הוסיף: "עדיף שלא תדע מי היא".

בסרטון שהעלתה השבוע לחשבון הטיקטוק שלה, הודיעה אודונל כי עברה לאירלנד בינואר האחרון והגישה בקשה לאזרחות אירית. "כשיהיה בטוח שכל האזרחים נהנים משוויון זכויות בארצות הברית, זה הזמן שבו נשקול את חזרתנו", אמרה אודונל, שהסתכסכה עם הנשיא כשכינתה אותו בעבר "אדולף טראמפ" והשתתפה בעצרת מחאה מול הבית הלבן כבר במהלך כהונתו הראשונה. עוד קודם לכן, באחד העימותים בפריימריז למפלגה הרפובליקנית ב-2016, כשהמנחה מייגן קלי ציינה שטראמפ כינה נשים "חזירות", "כלבות" ו"מוזנחות", הוא קטע את דבריה ואמר שכינה כך "רק את רוזי אודונל".

הקומיקאית השנויה במחלוקת מעולם לא ניסתה לקלוע לקטגוריית חביבת הקהל, גם כשהשתתפה בתוכנית האירוח היומית The View ברשת ABC. היא עוררה סערות לאורך השנים בשל התבטאויות פוליטיות שונות, כשבין השאר הגנה על הלן תומאס, חלוצת העיתונאיות בבית הלבן, שנאלצה לפרוש מתפקידה ב-2010 אחרי שקראה ליהודים להסתלק מפלסטין ולחזור לפולין ולגרמניה. אף שכמה וכמה נשים ידועניות, בהן ברברה סטרייסנד, שר ושרון סטון, איימו לעזוב את ארצות הברית אם טראמפ ייבחר שוב לנשיאות - אודונל ואלן דג'נרס, שעברה לאנגליה, הן בין הבודדות שגם קיימו את הבטחתן.

זו לא הפעם הראשונה שהעיתונאי האמריקני בריאן גלן מתקיל מדינאים. במהלך פגישה שהתקיימה בין טראמפ לוולודימיר זלנסקי בחדר הסגלגל בסוף החודש שעבר, גלן שאל את נשיא אוקראינה מדוע הוא לא מכבד את המעמד ולובש חליפה. לפי זלנסקי, הוא נמנע מלהופיע בחליפות לאות סולידריות עם העם האוקראיני וחייליו על רקע המלחמה עם רוסיה.