זהירות, ספוילרים לפניכם: העונה השנייה של "הלוטוס הלבן" מבית HBO מארחת אותנו ואת נופשיה הפריבילגים בסיציליה המהפנטת. בין קו עלילה אחד לשני, יש סימנים למתח מיני גובר בין קמרון להארפר, שתי דמויות שהגיעו לחופשת זוגות עם בני זוגם. השיא ביניהם, לפחות עד הפרק השלישי בעונה, מתרחש למעשה כבר בפרק הבכורה בעקבות סצנת עירום של קמרון, אותו משחק תיאו ג'יימס. כעת מתברר שהסצנה המקורית הייתה אמורה להיות אפילו יותר חושפנית ממה שהיא מוצגת על המסך.
בפרק, הארפר (שאת דמותה מגלמת אוברי פלאזה) לוקחת את קמרון לחדרה בבית המלון היוקרתי כדי שיוכל לשאול בגד ים מבעלה. אבל היא נתפסה לא מוכנה כשקמרון התפשט לגמרי מול עיניה כדי להחליף בגדים, והיא מצידה לא ידעה מה לחשוב על ההתנהגות הדושית שלו. בריאיון ל"אנטרטיינמנט וויקלי" סיפר ג'יימס כיצד אותה סצנה ששימשה סיפתח לבאות, כמעט הציגה אותו עירום לחלוטין.
אוברי פלאזה ותיאו ג'יימס בסדרה:
"חשבתי שזה מאוד מעניין וגם מאוד הולך בדרך של יוצר הסדרה מייק וייט", פתח השחקן הבריטי. "הוא הולך על הגבול בין האם זה היה דבר מחושב או קלי קלות? באותו יום צילומים היינו צריכים להבין מה המשמעות כי הגרסה המקורית של הסצנה הציגה עירום פרונטלי מלא, אם מבינים למה אני מתכוון. צילמנו וזה הרגיש יותר מדי, אגרסיבי מדי. התוצאה שהגענו אליה על המסך היא קצת יותר עמומה, וככה אי אפשר להיות בטוח במאה אחוז מה הכוונות של הדמויות".
"הארפר ממש סקפטית כלפי הזוג הזה", אמרה פלאזה בהתייחס לקמרון ובת זוגו בסדרה, "לגבי המניעים שלהם, ובכלל כלפיהם כבני אדם. בשלב הזה היא מנסה לשחק אותה נחמדה ומנסה להכיל, אבל היא ממש נדהמה. אין לה מושג אם הבחור הזה עושה את זה בכוונה בצורה מניפולטיבית כלשהי, או שפשוט ככה הוא מתנהג. היא לא יודעת איך להגיב והיא גם לא מבינה מה היא מרגישה. מבלי לעשות ספוילר לשום דבר, הקטע הזה שותל את הזרעים לקראת מה שיבוא בהמשך".
