הנהג שהתפרץ לצומת לפי החשד באור אדום והתנגש בנירו לוי צפוי להיחקר היום (ראשון) באזהרה במשטרה. נהג הרכב שפגע בלוי מאחור, תושאל כבר על ידי המשטרה ביום שישי, זמן קצר לאחר התאונה. לאחר התאונה, לוי נותח לאורך הלילה ומאז מאושפז בטיפול נמרץ בבית החולים איכילוב. בינתיים מסרבים במשטרה להתייחס למה שמסר הנהג הפוגע בתשאול שלו.
מתחקור ראשוני של חוקרי התנועה של מרחב ירקון עולה כי לוי התנגש ברכב שהתפרץ לצומת, ונפגע מרכב שעמד מאחוריו. עם זאת, נסיבות התאונה עדיין נבדקות. "רוכב האופנוע שכב על הכביש סמוך לאופנוע, והוא בהכרה מעורפלת וסובל מפגיעה רב-מערכתית קשה", סיפרה אתמול על התאונה רות רז, פרמדיקית מד"א.
ערן לוי, אחיו של השחקן, סיפר על התאונה הקשה והודה בשם כל המשפחה על התמיכה: "אתמול אחר הצוהריים פגעו בו שתי מכוניות והוא על אופנוע 20 מטר מביתו כאשר הוא עבר ברמזור ירוק כמו שצריך. אנחנו המשפחה מבקשים לתת לצוות הרפואי לטפל בו בשקט ובמסירות לייצב את מצבו ונירו יחזור לשמח אותנו. תודה לכם על התפילות על העזרה התמיכה והדאגה אנחנו מאוד מעריכים זאת".
השחקן המוכר שידוע בין היתר בשל דמותו של "חפר" בסדרה רמזור, לקח בשנה האחרונה חלק בדרמה האוטוביוגרפית "שנות הירח" על חייו של אביב גפן, שם שיחק בתפקיד ראשי את דמותו של המשורר יהונתן גפן, אביו של המוזיקאי המפורסם. בשנת 1999 הוענק לו פרס אופיר בקטגוריית השחקן הטוב ביותר בסרט "החברים של יאנה". בשנות ה-2000 שיחק בין היתר בטלנובלות "משחק החיים" ו"מיכאלה", ובסרט הקומדיה "אהבה קולומביאנית".