המיני-סדרה של יוצר הטלוויזיה המוערך חגי לוי, "תמונות מחיי נישואין" תעלה באמצע החודש הבא ב-HBO גם בארץ וגם בארצות הברית. היום (רביעי) מתפרסם הטריילר הרשימי, שמספק הצצה ראשונה לעיבוד לקלאסיקה של אינגמר ברגמן שעונה לאותו השם.
זוכה גלובוס הזהב אוסק אייזק והמועמדת לאוסקר ג'סיקה צ'סטיין מככבים בסדרה, שמהווה שיתוף פעולה שלישי של לוי ו-HBO. זאת אחרי, שגם "בטיפול" וגם "הנערים" שודרו ברשת. הבמאי הישראלי גם יצר את הסדרה זוכת גלובוס הזהב "הרומן".
הסדרה, כאמור, היא עיבוד מחודש ל"תמונות מחיי נישואין" של ברגמן, שנוצרה במקור כסדרת טלוויזיה בת 6 פרקים ושודרה בטלוויזיה השוודית ב-1973. הסדרה זכתה להצלחה ולאחר מכן עובדה לסרט קולנוע שזכה בפרס גלובוס זהב והפך לקלאסיקה.
לפני כשמונה שנים, פנתה משפחת ברגמן ללוי, בבקשה לעבד את הסדרה והפרויקט יצא לדרך וצולם בארצות הברית. בחמישה פרקים, העיבוד מפרק ובוחן מחדש את הרעיונות היסודיים של אהבה, שנאה, מונוגמיה, נישואין וגירושין, דרך סיפור של זוג אמריקאי, שאותם מגלמים צ'סטיין ("עץ החיים", "כוננות עם שחק") ואוסקר אייזק ("בתוך לואין דיוויס", "מלחמת הכוכבים".
הסדרה תוקרן בבכורה עולמית בפסטיבל הקולנוע של ונציה, בעוד כשבועיים. זהו מעמד נדיר לפרוייקט טלוויזיוני שעד כה זכו לו 3 סדרות בלבד. למסכי הטלוויזיה תעלה החל מיום שני, 13 בספטמבר ב-yes, HOT וסלקוםtv.