לקתרין הייגל יש קריירה די מגוונת - היא כיכבה בקומדיות רומנטיות כמו "הדייט שתקע אותי" ו"27 שמלות", נכנסה למדי הרופאה ב"האנטומיה של גריי" ולאחרונה גם כבשה את נטפליקס עם הדרמה המדוברת "פיירפליי ליין". אבל לאורך כל הפרויקטים האלו, הייגל הקפידה על מכנה משותף אחד: השם שלה, קתרין הייגל. רק שעכשיו, מתברר שלשחקנית יש תכניות קצת אחרות, למקרה שתיתקלו בה יום אחד ברחוב.
בריאיון חדש לתכנית האירוח של דרו ברימור, הייגל סיפרה כי השם "קתרין" הוא כזה שמלווה אותה רק בחייה המקצועיים. "אף אחד לא קורא לי קתרין", הסבירה, "זה נשמע הרבה יותר מתוחכם, נכון? כמו אישה מבוגרת שנקראת קתרין". אבל כפי שברימור עצמה, שמכירה את הייגל גם מחוץ למצלמה, ציינה - הייגל ידועה בחיי היום-יום שלה דווקא כ"קייטי".
"זה עוזר לי להפריד את העבודה שלי ממני, אז יש בזה הגיון", הוסיפה הייגל, "הייתי פשוט צריכה לאמץ את זה". "אני חושבת שקתרין זה שם כל כך מלכותי, ואז קייטי נשמעת חמודה וחייכנית", הודתה ברימור, "את מרגישה את שתי הנשים האלה מסתובבות בתוכך?". "בהחלט, אני מרגישה ככה", השיבה הייגל, "אני מרגישה שאני יכולה להציג את עצמי כקתרין כשאני צריכה, אבל רוב הזמן אני פשוט קייטי".
החשיפה של הייגל מגיעה שבועות בודדים אחרי שכוכבת הוליוודית אחרת, אן האת'ווי, נקטה בצעד דומה. "תקראו לי אנני, כולם. בבקשה, תקראו לי אנני, הכל חוץ מאן", הסבירה השחקנית בריאיון לתכניתו של ג'ימי פאלון בחודש שעבר, וסיפרה כי היחידה שמכנה אותה "אן" היא אמא שלה, כשגם זה קורה רק כשהיא כועסת. לדבריה, המקור לבלבול הוא הרישום שלה בגילדת השחקנים האמריקאית בתור "אן האת'ווי", וזאת משום שאותו רישום היה כשהייתה בת 14 בלבד, ועוד לא גיבשה לעצמה את הכינוי הידידותי יותר. "בכל פעם שאני יוצאת החוצה ומישהו קורא בשם שלי, אני חושבת שהוא עומד לצרוח עליי", הודתה.