כשלמדתי באוניברסיטה הייתה לי מורה מדהימה ויוצאת דופן בשם פרופ' נורית יערי, שלימדה אותי קורס בתיאטרון יווני קלאסי. לא סתם כתבתי מורה ולא מרצה, כי השיעורים שלה לא התמצו בהרצאות משמימות אלא היא לימדה אותנו להכיר ולאהוב את הדמויות הקלאסיות - את האלים, את הגיבורים ואת כל הרכילות והסיפורים העסיסיים של האולימפוס...
פרסי ג'קסון הוא הגיבור של ריק ריירדן. וכמה מילים על ריירדן הסופר: חוץ מהיותו סופר בלשים הוא גם לימד אנגלית והיסטוריה בבית ספר תיכון בקליפורניה וכשבנו הקטן דרש "סיפור מהראש" לפני השינה, באופן די טבעי נולד פרסי (קיצור של פרסאוס - על שם הגיבור היווני שהרג את מדוזה והציל את אנדרומדה), נער אמריקני שמגלה די בטעות (אחרי שהוא מאייד את המורה לחשבון באמצע טיול שנתי...) שהוא בנו של האל פוסידון.
זהו הספר השני בסדרה, בספר הראשון "פרסי ג'קסון וגנב הברק", אנו לומדים להכיר את הילד המקסים הזה, שכל הזמן מסתבך בצרות, שסובל מהפרעת קשב ודיסלקציה ותמיד - תמיד נשאר נאמן לחבריו. פרסי מוצא את עצמו במחנה קיץ עם "חצויים" נוספים (ילדים שאחד מהוריהם הוא אל) ויחד עם שני חברים יוצא לדרך להציל את העולם!
זה ספר מצחיק ומותח ובעיקר משכיל. אנו לומדים על קיקלופים וסאטירים והרפיות והיפוקמפוסים ועל אלים שאומנם אינם בשר ודם, אבל גם הם מתגעגעים ודואגים לילדים שלהם.
בספר הזה פרסי יוצא אל ים המפלצות כדי למצוא את הדבר שיציל את מחנה החצויים שנמצא בסכנה איומה. בדרך הוא מגלה חצי אח חדש, לומד דברים מרתקים על עצמו ועל חברתו אנבת' וגם... בעצם - גלו בעצמכם!
ספר מצוין, גם בגלל התוכן וגם בגלל סגנון הכתיבה וגם בגלל התרגום המוצלח של יעל אכמון וגם בגלל שקצת נמאס מהארי פוטר ונחמד לגלות גיבור אחר.
לא חייבים לקרוא את הספר הראשון כדי להיכנס לעניינים (אני קראתי את השני קודם ורק אחרי שהתאהבתי בו חיפשתי את הראשון) וזו מתנה נפלאה כדמי חנוכה לילדים שאתם אוהבים.