זה לא סוד שבשנים האחרונות סלין דיון ניסתה לא פעם לבצע מהלך שיחזיר אותה להיות רלוונטית. למרות שהיא מוגדרת כצלע "השפויה" מבין הקולגות הגדולות שלה, הדיווה הענקית עשתה כמה מהלכים שלא הצליחו לחבר בינה לבין הקהל הצעיר, ביניהם אלבום אותו הפיק עבורה זמר הארנ'בי ני-יו. השבוע היא עשתה צעד דומה ושיתפה פעולה עם האמן שהכי רחוק ממנה מבחינה מוזיקלית, סטיב אוקי. התוצאה הייתה קשה משיכולנו לדמיין.
במהלך ההופעה שלו בשלישי האחרון במועדון בלאס וגאס, הדיג'יי והמפיק המוזיקלי העלה לבמה את סלין. זה התחיל כביצוע מושלם (עם חשד כבד לפלייבק) ללהיט הענק שלה "My Heart Will Go On". הקהל שלפני רגע השתולל בקצב של EDM, נכנס למוד רומנטי והפלאשים מהאייפונים הורמו לאוויר כאילו מדובר במופע של אלטון ג'ון, אבל אף אחד לא יכל לצפות למה שקרה אחרי הפזמון השני. אוקי הפסיק את השיר בצורה גסה והחליף אותו לקטע אלקטרוני, ובמקביל הזמרת בת ה-49 התחילה להשתולל על עמדת הדיג'יי.
זאת לא הפעם הראשונה שסטיב הורס את הלהיט שלסלין. כבר שנתיים שהוא מנגן את הרמיקס ללהיט באופן קבוע בהופעות שלו מסביב לעולם. נציין ששם המקרה לא חמור באותה המידה, ולמי שלא אכפת מנוסטלגיה זה יכול להיות אפילו קטע די מהנה. דיון הייתה מאלה שהתלהבו מהגרסה האלקטרונית לקלאסיקה שלה, ששימשה כשיר הנושא של שובר הקופות "טיטאניק" מ-1997, ומשם נוצר החיבור בין השניים.