זמרת האופרה איימי הרבסט החליטה להגיש תביע לאחר שעברה ניתוח בזמן שהיא כורעת ללדת, ניתוח אשר הותיר אותה עם בעיה כרונית של גזים בבטן. הרבסט הופיעה בעבר עם מקהלת האופרה של נאשוויל כזמרת מצו-סופרן, וטוענת שכעת היא אינה מסוגלת לעבוד כזמרת מקצועית.
הסיבוך התעורר לאחר שבמהלך תהליך הלידה עברה הרבסט הליך של חיתוך הרקמה המפרידה בין הנרתיק לבין פי הטבעת, כדי לסייע בהוצאת התינוק שלה. החתך נתפר, אולם כאשר הרבסט חזר לבית החולים לצורך מעקב היא התלוננה שהיא חווה פליטת גזים מהואגינה וכמו כן מתקשה לשלוט בפעילות המעיים שלה.
"כתוצאה מבריחה מוגזמים של גזים, אינני יכולה לעבוד כזמרת אופרה"
אחות שבדקה את הזמרת גילתה שהיא לא החלימה עד הסוף מהניתוח, מה דגרם להתמוטטות מוחלטת של הרקמה החוצצת בין הנרתיק לבין פי הטבעת, שהסוגר החיצוני של הזמרת פגוע, ושהנרתיק ופי הטבעת שלה מחוברים למעשה ללא כל חיץ פיזי.
את הבעיה הזו לא ניתן לתקן בקלות, ומנתח בבית החולים אמר לזמרת שייתכן שניתוח שיחזור לא יספיק כדי לעזור לה להחזיר את השליטה הגופנית על פעילות הגזים ופעולות חיוניות נוספות של הגוף.
בתביעה שהגישה הרבסט נכתב: "כתוצאה מבריחה מוגזמים של גזים, אינני יכולה לעבוד כזמרת אופרה מקצועית".