"Quand C'est" - עד מתי בצרפתית, זה מה שהזמר הבלגי סטרומאה שואל בקליפ החדש שלו. השאלה מופנית אל מחלת הסרטן, ואיתה עוד שטף של שאלות על גורלם של הלוקים במחלה. "אנחנו מכירים היטב/ ניסית לקחת את אמא שלי/ התחלת מהחזה שלה/ ומהריאות של אבי/ סרטן, סרטן/ רק תאמר לי מתי". השיר יצא באלבומו השני והמצליח משנת 2013, "Racine Carrée", וכעת הוא זוכה לקליפ שמשלים את האמירה העצובה בכוריאוגרפיה ואנימציה המעצימות אותה.
סביר להניח שכבר נתקלתם בעבר בסטרומאה, אולם בתפאורה צבעונית ומחוייכת הרבה יותר. הזמר בן ה-30 מוכר מלהיטים כמו "Formidable", "Papaoutai" ו-"Tous les mêmes", בכולם הוא מפגין קשת אדירה של צבעים ודמויות וערבוב ייחודי של סגנונות, תוך כדי התמודדות עם נושאים לא פשוטים - ממגדר וקוויריות ועד למותו של אביו שמת בילדותו של סטרומאה ברצח העם ברואנדה. הפעם הוא מוכיח שגם בקליפ שכולו שחור לבן, הכישרון התיאטרלי שלו מספיק כדי להביע את הססגוניות הרבה של סטרומאה ולהוציא אמירה מרגשת כתמיד.
