אחרי הפוסט עם הלב המדמם: שאקירה הכריזה על שיר חדש, Monotonía (מונוטוניות, בתרגום חופשי) יחד עם הזמר הפורטוריקני, אוסונה. הזמרת הקולומביאנית, שנמצאת בשיאה של דרמת הפרידה המתוקשרת מבן זוגה ב-11 השנים האחרונות ג׳רארד פיקה, אישרה שהיא משחררת מוזיקה חדשה ב-19 באוקטובר בחשבון האינסטגרם שלה.
שאקירה העלתה קטע קצר ממה שנשמע כמו השיר ותייגה את אוסונה, אחרי שהעלתה את הסרטון עם הלב האנושי שמדמם בזמן שנעל של גבר דורכת עליו. "מלך קטן עם מלכה סופר גדולה", הגיב הזמר לפוסט של שאקירה הכולל איור של לב שנדקר עם סכין. זה יהיה שיתוף הפעולה השני של שאקירה עם כוכב לטיני. היא הוציאה את Te Felicito יחד עם ראו אלחנדרו (בן זוגה של רוסליה) באפריל האחרון.
כזכור, בראשון שאקירה העלתה את אותו פוסט שגרם למעריצים להאמין שהשיר הבא הולך לעסוק בפרידה הטרייה מאוד מפיקה. בתיאור הסרטון של אותו קטע כתבה: "מעולם לא אמרתי דבר, אבל זה כואב. ידעתי שזה יקרה" וככל הנראה מדובר משורה מהשיר החדש.
לפני כשבועיים שאקירה קידמה את הראיון שקיימה מגזין האופנה Elle באינסטגרם שלה וכתבה: "חשבתי שהאלבום שלי מוכן. אבל בכל פעם שאני נכנסת לסטודיו בשביל לתקן איזה בית או לעשות מיקס לשיר שכמעט מוכן אני מוצאת את עצמי עם מוזיקה חדשה כי אני מרגישה יצירתית עכשיו".