שרית חדד תשיר את "אתה פה חסר לי" של נורית גלרון ואביהו מדינה ישיר את "כמו צמח בר" של חוה אלברשטיין - שתי זמרות שהפכה ל"סדין אדום" בעיניהם של זמרים מזרחיים כמו ישי לוי ודודו אהרון, אחרי שגלרון אמרה בראיון לעיתון שלא כפת לה שהמזרחיים יופיעו בהיכל התרבות, רק שישאירו אחריהם נקי, ואלברשטיין טענה שההצלחה של המוזיקה המזרחית מוגזמת.
זה יקרה במסגרת פרויקט מוזיקלי מיוחד בשם "שני צדדים למטבע", לו שותפים חברת ההפקות "מירו את מתנה" (שמנהלים בין היתר את ישי לוי, שריף ועוד) לבין חברת התקליטים המובילה אנ.אמ.סי - הד ארצי.
המטרה: לפשר בין המחנות ולאחד שורות
מהות הפרויקט, שייצא באלבום כפול, היא ביצועים של זמרים ים תיכוניים לשירי רוק ופופ "אשכנזיים" מצד אחד של המטבע, וביצועים של זמרי פופ ורוק לשירים "מזרחיים" ו"ים תיכוניים" מצדו השני של המטבע, כשהמטרה היא לאחד שורות ולהצדיע למוזיקה הישראלית כולה.
הרעיון הוא לפשר בין המחנות, שבשנתיים האחרונות ידעו לא מעט התנגדויות וקנטרנות (יש שיאמרו "מלחמות") אחד כלפי השני, בעקבות הצלחתה הגדולה של המוזיקה הים תיכונית בהופעות גדולות ובתקשורת. "הפרויקט בוחר לשים דגש על האיכות של מילים ולחן באמצעות אמנים שמצליחים לגעת ולבשר שאנו כאן כדי לעשות מוסיקה מצוינת, להוקיר אותה ולתת לכל אוזן להתרגש מהעולם המוזיקלי שלנו", אומרים המפיקים. על ההפקה המוזיקלית בפרויקט מנצח נדב ביטון.
מיכה שטרית ישיר את "לפעמים" אותו כתב לרון שובל
בין המשתתפים בפרויקט, בנוסף לשרית חדד ואביהו מדינה: ישי לוי יבצע את "מלנכולי" של החברים של נטאשה. מיכה שטרית (מנטאשה) יבצע את "לפעמים" אותו כתב לרון שובל (וארקדי דוכין מנטאשה הלחין). דוכין עצמו יבצע את "אין לי אהבה" של שימי תבורי. שלומי שבת יבצע את "יום אחרון" של טל שגב. מאור כהן עם בום פם יבצעו את "גדליה רבע איש" של צלילי העוד וצלילי הכרם, דויד ברוזה מבצע את "ריח מנטה" של מרגול, ומרגול את "אינתה עומרי" של מיכה שטרית.
הערת אגב ושאלה לסיום: מיכה שטרית, שמזוהה עם רוק, הוא ממוצא טורקי, מאור כהן הרוקיסט הוא מרוקאי למחצה, השורשים של דיויד ברוזה הרוקר הם בספרד (אז הוא "ספרדי", לא?). וגם רבים נוספים שעושים רוק הם ממוצא מזרחי או ים תיכוני (משפחת בנאי, ברי סחרוף, רמי פורטיס, מיקי גבריאלוב, גבי שושן ועוד ועוד). מה זה אומר על השיוך של מוזיקה מסוימת לפי "מזרחי" ו"אשכנזי"?