לאחר ששחרר את "אהלן ביכ", הדואט הבינלאומי הראשון של זמר ישראלי עם זמר אמירתי, אלקנה מרציאנו משחרר הבוקר את "ב" - שיתוף הפעולה השני שלו מאז שרשרת הסכמי השלום בסוף השנה שעברה, כשהפעם הוא שר עם הזמרת המרוקאית סאנה מוחמד.
בראיון מיוחד ל-mako, מרציאנו מספר על ההתערבות השמיימית לדבריו שהובילה ליצירת הדואט אותו הוא כלל לא תכנן להקליט. "אופיר כהן, שכתב את השיר, תכנן שיהיה זמר מרוקאי, והאמת היא שלא ממש התלהבנו מהרעיון בגלל שרק עכשיו עשינו את השיר עם דובאי", מודה מרציאנו ומוסיף: "אבל תראה מה זה - כנראה מהתערבות של בורא עולם המנהלים שלה פנו אלינו כי הם אהבו את 'אהלן ביכ', חזרנו לאופיר, אמרנו לו: 'אמרת שיר לזמר מרוקאי? קח'".
"אני מדבר ערבית שוטפת, אז כשדיברנו היא ממש עפה על זה", מספר מרציאנו על החיבור למוחמד. "קשה להקליט ככה מרחוק בזום, כל פעם יש קצר בתקשורת ולא תמיד היא זמינה, וגם כשאני מסביר לה בערבית, אני לא באמת מכיר את השפה לעומק - אז עד שהכל קרה בסוף - זה יצא מטורף".
למי שתהה, ג'ונמאר היא מילה בצרפתית (היחידה בשיר שלא בעברית או מרוקאית), ומרציאנו מסביר את פירושה: "זה אומר 'נמאס לי ממך, עלית לי עד כאן'", הוא צוחק ומודה שהשיר החדש מוקדש קודם כל לישראלים, אבל לא מהסס לחשוף שהוא מפנטז גם על כיבוש מוזיקלי של העולם הערבי: "הקהל שלי נמצא פה בישראל, וזה שיר שהוא קודם כל בשביל אחינו המרוקאים. אבל כן, למה לא? אם אפשר להיות בינלאומי ולהופיע גם פה וגם שם - זה הישג אדיר".
איך הגיבו בבית לשיר? אהבו?
"אני הראשון שעושה את החיבור המוזיקלי הזה מאז הסכם השלום וזה הניצחון שלי, כי זה להביא את הבית והאותנטיות דרך המוזיקה. המשפחה התרגשה ברמות. אבא שלי מאוד אהב, ואמא שלי בכלל לא מרוקאית וגם לא כל כך בעולמות האלה - אבל היא שמעה את השיר ואהבה אותו ממש".
מרציאנו מספר שמתוכננות לו בעתיד עוד כמה הופעות בדובאי שנדחו כמובן בגלל התפשטות הקורונה, ובמקביל הוא ואנשיו עובדים על מופע בגדול במרוקו. מה עם ישראל אתם שואלים? ובכן, גם כאן יש לו תוכניות: "בימים אלה אני עובד על מופע חדש עם ההרכב שלי, חמישה נגנים וזמרת ליווי, ובעזרת השם כשהכל יפתח יש לי כמה שיתופי פעולה עם זמרים גדולים . אנחנו בתקופה בעייתית שאי אפשר לדעת מה יקרה - אבל יש כמה דברים טובים בדרך בעזרת השם".
יש עוד דואט בינלאומי מפתיע בדרך?
"שאלו אותי את זה גם אחרי 'אהלן ביכ', ואמרתי בעזרת ה' יהיה והנה זה בא - זה מה שיפה בחיים ובמוזיקה, אי אפשר לדעת מה יביא יום ומה יקרה מחר, אני תמיד פתוח להצעות. אם זה שיר טוב וחיבור טוב - אני הראשון שיעשה את זה. קיבלתי המון תגובות והודעות בערבית ברשתות כמו 'תבורך', אוהבים את ישראל' ו'אוהבים את ירושלים'. מכל מיני מדינות: מצרים, כוויית ואיחוד האמירויות - אם יהיה לי מזל עוד אהיה שגריר מוזיקלי".
"רק שיתעוררו על עצמם שם, ראית מה נהיה מהתמונה כולה. אבל אי אפשר לדעת, אנחנו עם מחבק ואוהב - ומי שלא יהיה איתנו במגע זה רק הפסד שלו".