על שיתוף פעולה כזה אפילו המעריצים שלהם לא חלמו: הזמר עופר לוי (כינוי בפי המעריצים: "המלך") והזמר תמיר גל (כינוי בפי המעריצים: "הנשמה") עומדים להגשים חלום לרבים מחובבי המוזיקה הערבית, הטורקית, המזרחית והים תיכונית.
עופר לוי ותמיר גל יטוסו בחודש הבא, יולי 2012, לטורקיה, לשלושה שבועות של הקלטו באולפנים מובילים, וייצרו ביחד אלבום משותף שיוקדש כולו לגרסאות מיוחדות של שירי הזמר עבד אל-חלים חאפז, ענק הזמר המצרי.
מיועד לקהל חובב המוזיקה הערבית, ישראלי וערבי
מדובר על אלבום ייחודי בנוף המוזיקה בישראל, שצפוי לכלול שירים של חאפז באורך של כ-25 דקות כל אחד, במסורת המוזיקה הערבית המסורתית (דוגמת אום כולת'ום) שבה ה"שירים" אורכים במיוחד.
מטרת האלבום היא לפנות הן לקהל הישראלי חובב המוזיקה הערבית והן לקהל הערבי-ישראלי והערבי-פלסטיני. כידוע, תמיר גל כבר הופיע ברמאללה ובמקומות אחרים ברשות הפלסטינית ועופר לוי הופיע בטורקיה ובמדינות מוסלמיות נוספות. מי יודע, אולי בסוף עופר לוי ותמיר גל יביאו את השלום.