אייל גולן מוציא היום את השיר החדש "כשתגדל", המוקדש לבנו התינוק יאן גולן, שזכה ביום חמישי לחגיגת ברית מילה מפוארת. השיר הוא מעין מסר שמעביר אב לבנו הקטן, על הדברים שהוא יכול לעשות כשהוא קטן, לעומת הדברים שיעשה כאשר יגדל. כדאי לשים לב שהטקסט כולל משפטים צמודים עם משמעויות סותרות, כמו "...כנס עמוק ואל תצא. רוץ לאש כמו פרפר...".
את מילות השיר חיבר סהר חגי, את הלחן יצר ניצן קייקוב, ועיבד והפיק מוזיקלית יעקב למאי. את עטיפת הסינגל צילמה אימו של יאן, רוסלנה רודינה. "כשתגדל" הוא למעשה סינגל שני מתוך אלבומו הבא של אייל גולן. קדם לו הסינגל "שוב לאהוב".
אגב, עד כה היה מזוהה הביטוי "כשתגדל" במוזיקה הישראלית עם השיר "כשתגדל" של יהודה פוליקר ויעקב גלעד מהאלבום "אפר ואבק". כעת מוציא גולן שיר באותו השם
"כשתגדל"
"כשתגדל תוכל להיות מה שתרצה, אז עכשיו נסה לחיות על הקצה, קפוץ למים הקרים בלי מכנסיים, תן לקור שיחמם לך ת'דם, כשתגדל אתה תבין שבינתיים, אתה יכול להסתדר עם העולם
כשתגדל תוכל לחיות איך שתרצה, אז עכשיו כנס עמוק ואל תצא, רוץ לאש כמו פרפר חסר כנפיים, תן לחום שילטף לך ת'גוף, כשתגדל אתה תבין שבינתיים, אתה יכול להסתדר עם הטירוף
פזמון: כשתגדל גם העולם יגדל איתך, ותנסה לתפוס אותו בין הידיים, והמזל קצת יתבלבל עם הגורל, ימים רעים הם רק תקופה של בינתיים, אתה תיפול ותעמוד על הרגליים, כשתגדל, כי החיים הם כמו נהר אתה המים
כשתגדל תוכל לבכות כמו תינוק, אז עכשיו תרגיש ת'טעם של הצחוק, תכתוב מילים בחרוזים על הידיים, משפטים שמישהו חכם אמר, כשתגדל אתה תבין שבינתיים, אתה יכול להתמודד עם המחר
פזמון: כשתגדל גם העולם יגדל איתך, ותנסה לתפוס אותו בין הידיים, והמזל קצת יתבלבל עם הגורל, ימים רעים הם רק תקופה של בינתיים, אתה תיפול ותעמוד על הרגליים, כשתגדל, כי החיים הם כמו נהר אתה המים".