בסוף שנת 1999, רגע לפני המילניום החדש, הגיע לאוויר העולם Thong Song, הסינגל השני של מי שהיה אז אומן בתחילת דרכו - סיסקו. השיר נולד כשסיסקו יצא עם אישה שבשלב מסוים פשוט התפשטה מולו וחשפה חוטיני מתחת לשמלה, והפך ללהיט ענק. גם הלוק האייקוני של הזמר עם השיער הכסוף הפך לאימג' זכור של סוף שנות התשעים

עכשיו, יותר משני עשורים אחרי, הלהיט הנוסטלגי מקבל חיים חדשים בזכות ג'וזי זירה, אחד הדיג'ייז הישראלים המצליחים בעולם. בשבוע שעבר שיחרר הדיג'יי הישראלי גרסה מעודכנת לשיר יחד עם הדיג'יי Adame (אדם) ועם סיסקו עצמו - שהגיע להקליט מחדש. הגרסה החדשה עוטפת את השיר במוזיקת אפרו-האוס ששולטת ברחבות בימים אלה.

"זה אחד השירים האהובים עליי מגיל ההתבגרות", מספר ג'וזי בשיחה עם mako. "תמיד התחברתי אליו, מבחינתי זה להיט נצחי". ג'וזי חושף כי הרעיון לחידוש הלהיט נולד אצלו כבר ב־2022, כששלח הודעה לסיסקו - שהתעלם. ג'וזי מצדו המשיך לשלוח הודעות עד שהשיג לבסוף את מספר הטלפון של עורך הדין של סיסקו. העבודה על הרמיקס נמשכה כשנה וכללה מסע אישורים מתיש מול אולטרה רקורדס, חברת בת של סוני. האישור המיוחל הגיע כשסיסקו נכנס לאולפן, הקליט מחדש את השירה והסיר בעצם את החסם המשפטי העיקרי.

"התגובות שאנחנו מקבלים בינתיים מדהימות", אומר ג'וזי ומוסיף: "אני לא חושב שאפשר לומר משהו שלילי על לחדש שיר כזה עם אחת האגדות הגדולות של ה־R&B".

בימים אלה, חי ג'וזי במיאמי ומקדם את הקריירה הבינלאומית שלו, שנמצאת בנסיקה ענקית מאז שהחידוש שלו ללהיט אחר - 7 Seconds - זכה להצלחה אדירה. "בימים אלה אני לקראת הופעות חשובות עבורי, פסטיבלים גדולים ועוד המון אירועים שאני מאוד מתרגש מהם". ההצלחה של ג'וזי הובילה לכך שבאופן טבעי, הוא כבר כמעט לא מנגן בארץ. אז מתי נראה אותו כאן שוב? "אני רוצה לחזור בגדול, אבל זה עדיין לא הזמן. אנחנו עובדים על משהו מגניב", הוא אומר. נחכה.