חברי להקת ג'יינז אדיקשן הלכו מכות באמצע ההופעה. פרי פארל, סולן הלהקה תועד מכה את הגיטריסט דייב נבארו בהופעה שהתקיימה בשישי בערב בבוסטון. התיעודים של התקרית המביכה הציפו את הרשתות החברתיות והעסיקו גם את מי שכבר לא מאזין ללהקה שהוקמה אי שם בשנות השמונים.
מהסרטונים אפשר לראות שסולן הלהקה עוצר באמצע הביצוע של Ocean Size ופונה אל המתופף בזעם. נבארו המבובל מנסה רק להדוף את פארל, שמצליח כנראה להנחית עליו אחת, עד שחברי צוות הגיעו לבמה, משכו אותו והאורות כבו. "הייתי שם, הקהל היה בשוק", סיפר אחד המעריצים ב-X (טוויטר לשעבר), "חצי כעס שההופעה נגמרה מוקדם והחצי השנה התלהב מזה שהוא היה עד כנראה להופעה האחרונה של ג'יינז".
Perry Farrell and Dave Navarro just got in a fight and the concert ended. pic.twitter.com/vCDOM0zBXG Sad news in the band Jane's Addiction.
Perry Farrell assaults Dave Navarro in the middle of a performance. pic.twitter.com/mXDvlO0p0o
"התסכול של פרי נבנה לילה אחר לילה", אמרה אשתו אתי לאו בניסיון להסביר את התנהגותו. "הוא הרגיש שהווליום על הבמה היה גבוה מדי והקול שלו נגמר על ידי הלהקה. הוא סבל כל לילה מטנטון באוזניים וגרון כואב. אבל כשהמעריצים בשורה הראשונה קיללו אותו בטענה שהלהקה מנגנת בעוצמה חזקה מדי והם לא יכולים לשמוע אותו, הוא איבד את זה".
לדבריה זה לא נגמר על הבמה, אלא גם מאחורי הקלעים: "(אריק) אברי שניצח בקרב, ניגש אליו בחושך, תפס אותו בחניקה ואיגרף אותו בבטן שלוש פעמים. פרי השתולל כמו חיה עד שהוא - לא נרגע, אלא פשוט קרס ובכה ובכה". אחרי התקרית המביכה, הלהקה ביטלה את ההופעה שהייתה אמורה להתקיים הערב בברידג'פורט והתנצלו "מקרב ליבם".