ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ืคืจื•ืžื• (ืฆื™ืœื•ื: ืฆืคื™ ื‘ื“ื ื™)
"ืื— ืฉืœื™ ื“ื—ืฃ ืื•ืชื™ ืฉืืงืœื™ื˜". ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ | ืฆื™ืœื•ื: ืฆืคื™ ื‘ื“ื ื™

ืจื‘ื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื” ืžืงืœื˜ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื›ืžื• "ืืฆื‘ืขื•ืช" ื•"ื ืฉื™ื‘ื•ืง", ืื‘ืœ ื‘ื’ื™ืœ 45 ืขื•ืžื“ืช ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ื•ื”ื–ืžืจืช ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืืœื‘ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœื”, ืฉืžื—ื‘ืจ ืจื•ืง, ืคื•ืœืง ื•ืคื•ืค ื’ื™ื˜ืจื•ืช ืืงื•ืกื˜ื™. ื”ืงืœื™ืค ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืชื•ื›ื• ื”ื™ื” "ืžืœืื›ื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœื™", ื•ืืœื™ื• ื”ื™ื ืžืฆืจืคืช ื”ื™ื•ื ืืช ื”ืกื™ื ื’ืœ "ืงื— ืื•ืชื™", ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื–ื•ื’ื™ื•ืช ืขื ื‘ืขืœื” ืขื™ื“ืŸ ื–ื™ืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืื—ื™ื• ืฉืœ ืื™ืชื™ ื–ื™ืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืžืฆืžื“ "ื ืขืจื™ ืจืคื•ืœ"), ืฉืฆืžื•ื“ ืืœื™ื” ืžืื– ืฉืจืชื• ื™ื—ื“ ื‘-1985 ื‘ืœื”ืงืช ื”ื ื—"ืœ ื”ืžืชื—ื“ืฉืช ืขื ื“ืคื ื” ื“ืงืœ ื•ื™ื•ืื‘ ืฆืคื™ืจ.

ื‘ื ื•ืกืฃ ื—ื•ืฉืคืช ื ื•ื ื™ ืืช ื”ืฉื™ืจ "I Wish You Well" ืื•ืชื• ื™ืฆืจื” ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื˜ื™ืคืœื” ื‘ืื—ื™ื” ืฉืœืงื” ื‘ืžื—ืœืช ื ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื™ืจื™ื, ื˜ืจื’ื“ื™ื” ืฉืชืคืกื” ืื•ืชื” ื‘ืืžืฆืข ื”ื—ื™ื™ื, ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืฉืื™ื‘ื“ื” ื’ื ืืช ืื‘ื™ื” ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ืชื™ื™ืชืžื” ืžืืžื” ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ.

"ืื—ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืืœื•ืŸ, ื—ื˜ืฃ ALS, ืฉื–ื” ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื—ืœืช ื ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื™ื, ื ื™ืชื•ืง ืขืฆื‘ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ื— ืœืฉืจื™ืจื™ื ืฉืžื ื•ื•ืŸ ืื•ืชื ื•ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืืฆืœื• ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื™ื“ื™ื™ื ื•ืขื‘ืจ ืœื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ, ื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืฉื•ืชืง ื‘ื›ื™ืกื ื’ืœื’ืœื™ื. ืœืฉืžื—ืชื™ ืื• ืœื ืœืฉืžื—ืชื™ ื”ื•ื ื ืคื˜ืจ ื‘ื’ื™ืœ 52 ืื—ืจื™ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืžื—ืœื” ืœืคื ื™ ืฉื”ืกืคื™ืง ืœืื‘ื“ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื•ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืื›ื•ืœ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื•. ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ืคืชืขื”, ืœื ืฆื™ืคื™ื ื• ืœื–ื”, ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ืฉ ืœื• ืขื•ื“ ื–ืžืŸ.

"ื”ื•ื ืจืฆื” ืฉืืฆื ื”ื—ื•ืฆื” ืžื”ืจ, ื›ื“ื™ ืœื”ืกืคื™ืง ืœืœื•ื•ืช ืื•ืชื™"

"ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื“ื ื‘ืจื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืœื ืขื™ืฉืŸ, ืœื ืฉืชื”, ืื›ืœ ื ื›ื•ืŸ, ืขืฉื” ืกืคื•ืจื˜, ื”ื™ื” ืจืฅ ืžืจืชื•ื ื™ื, ื—ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ืื™ื. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืคื™ื–ื™ืช, ื—ื–ืง ื‘ืจืžื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืืจ, ื’ื‘ืจ ื ืื”, ืฉืจืžื ื˜ื™. ื”ื•ื ืขื‘ื“ ื›ืงื‘ืœืŸ ื‘ื ื™ื™ื”, ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช ื”ื™ืชื” ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื”ื•ื ืœื ื™ื“ืข ืื™ืš ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืฉื™ืชื•ืง. ืงืฉื” ืœืจืื•ืช ื‘ืŸ ืื“ื ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ื•ืขื•ื“ ืื— ื’ื“ื•ืœ".

-ื•ืžืชื™ ื ื›ืชื‘ ื”ืฉื™ืจ?
"ื”ื•ื ื—ื™ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ื•, ื›ืฉื”ื‘ื ื• ืฉื”ืžืฆื‘ ืžืชื“ืจื“ืจ, ืขื–ื‘ื ื• ื”ื›ืœ ื•ื ืกืขื ื• ืืœื™ื•, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื™ื˜ืคืœ ื‘ื•. ื”ื™ื™ืชื™ ืื™ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื•ืงืฆืช ื•ื”ื•ื ืขื•ื“ ืขื‘ื“ ื•ื ื”ื’. ื”ืคืจื™ื“ื” ืžื”ื ื”ื™ื’ื” ื”ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืžืช, ื›ืื™ืœื• ืœืงื—ื• ืœื• ืืช ื”ื—ื™ื™ื. ืื—ืจื™ ืฉื—ื•ื•ื™ืชื™ ืื™ืชื• ืืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื–ื• ืื—ื•ืชื™ ื‘ืื” ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื™, ื—ื–ืจืชื™ ืœืืจืฅ ื•ืคืจืงืชื™ ืืช ื”ื›ืœ ืขืœ ื”ื“ืฃ. ื›ืชื‘ืชื™ 'ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื ืฆื— ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืช ืžื”ื’ื™ื”ื™ื ื•ื' ื•ืจืง ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ื‘ื ืชื™ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช".

ืœื”ื•ืจื“ืช ื”ืฉื™ืจ "ืงื— ืื•ืชื™" - ื”ืงืœื™ืงื• ืขืœ ืœื—ืฆืŸ ื™ืžื ื™ ื‘ืขื›ื‘ืจ ื•ืฉืžืจื• ืœืžื—ืฉื‘

-ื”ื•ื ื”ืกืคื™ืง ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืฉื™ืจ?
"ื›ืŸ. ืขื–ืจื ื• ืœื• ืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื•ื”ื™ื• ืœื• ื›ืืŸ ืฉื ืชื™ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืขื˜ื•ืฃ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื™ืฆื ืœื‘ืœื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื™ื ืœืžืจื•ืช ื›ื™ืกื ื”ื’ืœื’ืœื™ื. ื”ื•ื ืžืื•ื“ ื”ืชืจื’ืฉ ืžื”ืฉื™ืจ, ืื”ื‘ ืื•ืชื• ื•ื’ื ื”ืกืคื™ืง ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืชื™ ื”ื•ืคืขื•ืช. ื”ื•ื ื“ื—ืฃ ืื•ืชื™ ืœื”ืงืœื™ื˜. ืืžืจืชื™ ืœื• ืฉื–ื” ืชื”ืœื™ืš ื•ื”ื•ื ืจืฆื” ืžื”ื™ื•ื ืœืžื—ืจ, ืฉืืฆื ื”ื—ื•ืฆื”. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ืžื ื• ืžื•ืงืฆื‘ ื•ืจืฆื” ืœื”ืกืคื™ืง ืœืœื•ื•ืช ืื•ืชื™ ื•ื–ื” ืขื–ืจ ืœื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“. ื”ื™ื™ื ื• ืžืื•ื“ ืงืจื•ื‘ื™ื, ื“ื™ื‘ืจื ื• ื›ืœ ื™ื•ื, ื”ื•ื ืชืคืก ื ืคื— ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ื™ื™".

ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ืคืจื•ืžื• 2 (ืฆื™ืœื•ื: ืฆืคื™ ื‘ื“ื ื™)
"ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืชืžื™ื“ ื”ื™ืชื”, ื•ื”ื™ื” ืœื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉื‘ืื™ื–ืฉื”ื• ืฉืœื‘ ืื’ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื”". ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ | ืฆื™ืœื•ื: ืฆืคื™ ื‘ื“ื ื™

-ื”ืฉืชื—ืจืจืช ืžื”ืœื”ืงื” ืœืคื ื™ 25 ืฉื ื”. ืื™ืš ื—ื–ืจืช ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžืจืช?
"ืื—ืจื™ ื”ืœื”ืงื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืงืžืชื™ ืขื ื‘ืขืœื™ ืขื™ื“ืŸ ืืช ืœื”ืงืช 'ื ืข ืœืฉื‘ื˜' ืขื ืฉืžื™ืœ ืคืจื ืงืœ ื•ื’ื™ืœ ืฉื˜ืจืื•ืก, ื”ื•ืคืขื ื• ื‘ื“ื•ืžื™ื ื• ื’ืจื•ืก ื•ื”ื’ืขื ื• ืœืงื”ืœ ืฉืœ 600 ืื™ืฉ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื”. ื”ืชืคืจืงื ื•, ื™ืœื“ืชื™, ื•ื”ื’ืขื ื• ืœืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืœืจื“ืช ืœืงืจืงืข ื•ืœื”ืชืคืจื ืก. ืฉื™ื—ืงืชื™ ื‘ืกืจื˜ื™ื ื›ืžื• "ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ืฉืœ ืขืžื•ืก ืงื•ืœืง, "69 ืื•ืงื˜ืŸ" ืฉืœ ืขื•ื“ื“ ื“ื•ื™ื“ื•ืฃ ื•"ืฆืขื“ ืงื˜ืŸ" ืฉืœ ืฉื—ืจ ืกื’ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื—ืงื ื™ืช ื ืžืืก ืœื™ ืœืœื›ืช ืœืื•ื“ื™ืฉื ื™ื ืื– ื”ืชื—ืœืชื™ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื•ื‘ื•ืช ื•ืœืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื, ื”ืงืžืชื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืœื“ื™ื ืžืฉืœื™, ื”ืขืœื ื• ื”ืฆื’ื•ืช ืฉืขื™ื“ืŸ ื”ืคื™ืง ื•ื”ื•ืฆืืชื™ ืงืœื˜ื•ืช ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ืฆืœื™ื—ื•. ื›ื™ื•ื ืื ื™ ืžื•ืคื™ืขื” ืœื›ืœ ืžื™ื ื™ ื’ื™ืœืื™ื ื•ื–ื” ืžืคืจื ืก ืื•ืชื™ ื‘ื›ื‘ื•ื“".

"ืื—ืจื™ ื”ื•ืคืขื” ืžื—ื‘ืงื™ื ืื•ืชื™, ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืชืชื™ ื›ื•ื—"

ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ื”ื•ืคืขื” (ืฆื™ืœื•ื: ืžื™ืจื‘ ืงื•ื ืจืžืŸ)
"ืื•ืžืจื™ื ืฉืื ื™ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’. ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื—ืœืžืชื™ ืขืœื™ื”ื". ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ื‘ื”ื•ืคืขื” | ืฆื™ืœื•ื: ืžื™ืจื‘ ืงื•ื ืจืžืŸ

-ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงื”?
"ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ื”ื™ืชื”, ื•ื”ื™ื” ืœื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉื‘ืื™ื–ืฉื”ื• ืฉืœื‘ ืื’ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื”. ืงืฆืช ืœืคื ื™ ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืืžืจืชื™ ืฉืื ืœื ืืขืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ื–ื” ื›ื‘ืจ ืœื ื™ืงืจื”. ืฉื™ืจื™ื ื”ื™ื• ืœื™ ื”ืžื•ืŸ ื›ื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื›ืชื‘ืชื™. ื”ืชื—ืœืชื™ ืœื—ืคืฉ ื ื’ื ื™ื ื•ืžืฆืืชื™ ื—ื‘ืจ'ื” ืžื“ื”ื™ืžื™ื - ืฉืžื•ืœื™ืง ื‘ืจื“ื•ืฉ ื•ืื•ืจื™ ืจืฉืฃ, ืฉื ื™ ืžืชื•ืคืคื™ื ืฉืžืชื—ืœืคื™ื, ื•ืื™ืชื™ ื•ื™ื™ืก ื•ื ื™ื‘ ืืคืœื‘ื•ื™ื. ืขื™ื“ืŸ ื‘ืขืœื™ ืขืฉื” ืืช ื”ื”ืคืงื” ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช".

-ืžืชื™ ื™ื™ืฆื ื”ืืœื‘ื•ื?
"ืืžื•ืจ ืœืฆืืช ื‘ื™ื ื•ืืจ 2011. ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉืœื™ ื–ื” ืฉื•ืื• ืขื ืงื˜ืขื™ ืงื™ืฉื•ืจ ื•ืื ื™ ื ื”ื ื™ืช, ืื ื™ ืขืคื”. ืžื” ืฉื”ื›ื™ ืžืžืœื ื–ื” ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืงื”ืœ. ื‘ืื™ื ืืœื™ ืื—ืจื™ ื”ื”ื•ืคืขื”, ืจื•ืฆื™ื ืœื—ื‘ืง, ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืฉื”ื ื”ืชืžืœืื• ืžื”ื”ื•ืคืขื”, ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืชืชื™ ืœื”ื ื”ืžื•ืŸ ื›ื•ื—, ืฉืื ื™ ืžื—ื‘ืจืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’. ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื—ืœืžืชื™ ืขืœื™ื”ื. ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืืช ืฉืœื™ ื•ืœื›ืœ ืื—ื“ ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ื‘ืฆื™ื ื•ืจ ืื—ืจ, ืื‘ืœ ื–ื” ืžืชื—ื‘ืจ. ื”ื”ื™ื–ื•ืŸ ื”ื—ื•ื–ืจ ืžื”ืงื”ืœ ืขื•ืฉื” ืœื™ ื”ื›ื™ ื›ื™ืฃ ื‘ืขื•ืœื".

ืคื–ื™ืช ื ื•ื ื™ ืชื•ืคื™ืข ื”ืขืจื‘ (ืฉืœื™ืฉื™, 2.11) ื‘ืกืœื•ื ื” ื‘ื™ืคื• ื•ื‘-19.11 ื‘ืืจืžื ืก ื‘ืื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื”.