ריהאנה, כריס בראון, גראמי 2013 (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
סוגרים מעגל, ארבע שנים אחרי. ריהאנה וכריס בראון ב"גראמי" 2013 | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL

טקס פרסי האקדמיה האמריקנית למוזיקה, ה"גראמי" ה-55 ("האוסקר של המוזיקה") התקיים הלילה ב"סטייפל סנטר" בלוס אנגל'ס, בהנחיית אל אל קול ג'יי, עם עשרות כוכבים נוצצים כמו ביונסה ואדל ומעל למאה פרסים המחולקים בשלל קטגוריות. האמנים המגיעים לטקס השנה נדרשו לקוד לבוש מחמיר במיוחד. מי שבחר את המועמדים וגם את הזוכים הם חברי האקדמיה, הגוף הרשמי המייצג את תעשיית המוזיקה האמריקנית וכולל אנשי חברות תקליטים, מנהלים, אמרגנים, אמנים ועוד.

השנה פינו הפופ וההיפ הופ את מקומם במרכז הבמה לז'אנרים שחזרו השנה בגדול, כמו רוק, פולק רוק ומוזיקה אלטרנטיבית. בהתאמה - הזוכים הבולטים ב"גראמי" של השנה הם: להקת "Fun" עם שיר השנה "We Are Young" ופרס האמן החדש. להקת ממפורד אנד סונז" עם אלבום השנה, וגוטייה וקימברה עם הקלטת השנה על "Somebody That I Used To Know". גוטייה זכה גם ב"אלבום האלטרנטיבי". להקת ה"בלאק קיז" זכתה בשיר הרוק הטוב והופעת הרוק הטובים ביותר על "Lonely Boy" וכן באלבום הרוק הטוב ביותר.

זוכים בולטים נוספים ב"גראמי": קנייה ווסט וג'יי זי עם שלושה פרסים: הופעת הראפ, שיר הראפ (שניהם על ניגאז בפריז) והחיבור בין ראפ לשירה. קלי קלארקסון עם שני פרסים, כולל "אלבום הפופ של השנה", טיילור סוויפט על השיר שנוצר לפסקול ("safe and sound" מ"משחקי הרעב"). ביונסה עם הופעת האר אנד בי המסורתית על "Love On Top". (רשימת פרסים מורחבת - בסוף הכתבה).

ביונסה, אדל, גראמי 2013 (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
מחלקות ביניהן את השליטה בעולם? ביונסה ואדל בטקס ה"גראמי" | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL

רגע השיא בפרק ההופעות של הטקס הפגיש על הבמה את ריהאנה, ברונו מארס סטינג ושניים מבניו של בוב מארלי ששרו יחד את "Could You Be Loved" כמחווה לבוב מארלי המנוח. ריאנה גם סגרה מעגל הלילה עם בן זוגה בעבר ובהווה כריס בראון. ארבע שנים אחרי תקרית המכות המפורסמת שבגללה לא הגיעו לגראמי של 2009 - השניים נראו צמודים ומוחויכים, למרות שבראון עלול להיכנס לכלא בקרוב. גם אלטון ג'ון כיכב הלילה על הבמה לא מעט.

הופעות בטקס ה"גראמי"

המחווה לבוב מארלי - ריהאנה, סטינג, ברונו מארס והאחים מארלי

#Bruno Mars Sting Rihanna Marleys Bob Marley... von dm_51188562862c7

ריהאנה - Stay

#Rihanna performs Stay Grammy Awards replay von dm_51188562862c7

ג'סטין טימברלייק עם ג'יי זי

HD Justin Timberlake feat Jay-Z performs Suit... von dm_51188e7423dd3

אלישיה קיז ומארון 5

#Alicia Keys and Maroon 5 Daylight Girl on Fire... von dm_51188562862c7

קלי קלארקסון במחווה לפטי פייג'

#Kelly Clarkson Tribute to Patti Page Grammy... von dm_51188562862c7

Fun בשיר "Carry On"

#Fun Carry On performance Grammy Awards replay von dm_51188562862c7

אל אל קול ג'יי וחברים במחווה לביסטי בויז

#LL Cool J and Chuck D performance Refuse To... von dm_51188562862c7

פרנק אושן מנגן, שר ו"צועד"

HD Frank Ocean 2013 Grammys performance von dm_51188e7423dd3

אלטון ג'ון עם זאק בראון, טי-בון בורנט, ממפורד אנד סונז ועוד

Elton John, Zac Brown, T Bone Burnett,  Mavis... von IdolxMuzic

אלטון ג'ון ואד שרין

#Ed Sheeran Elton John A-Team live performance... von dm_51188562862c7

מהלך הטקס

03:01: את ה"גראמי" השנה פתחה טיילור סוויפט בביצוע ללהיט "We're Never Ever Getting Back Together", כשהיא מחופשת לאליסה בארץ הפלאות והרקדנים שסביבה לבושים כמו דמויות מסיפור הילדים המפורסם, דודמת הארנב הממהר. סוויפט נתנה הופעה מוצלחת במהלכה הדפה לבמה רקדן שגילם את הגבר כלפיו היא שרה את השיר.

טיילור סוויפט, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
טיילור סוויפט פותחת את ה"גראמי" בהופעה מוצלחת | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

3:05 - אל אל קול ג'יי נאם על חשיבות ה"גראמי" בחיי האמנים כאירוע שמחולל שאיפות וחלומות והצביע על דוגמאות של כוכבים שבאו ממקומות כמו יוסטון (ביונסה), אוקלהומה (קרי אנדרווד), אנגליה (אדל), אוסטרליה (גוטייה) ורבדוס (ריהאנה).

3:07: אלטון ג'ון ואד שרין (בהופעתו הראשונה בטקס) בדואט "The A Team", שחיבר פסנתר וגיטרה אקוסטית, משקפיים גדולים ושיער ג'ינג'י מתפרץ.

אדל, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
אדל זוכה. הפרחים למעצבת | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

3:19: ג'ניפר לופז ופיטבול מגישים את פרס הופעת הסולו הטובה ביותר ומתבדחים על קוד הלבוש המחמיר שנדרש השנה מהאמנים. והוזכה בפרס: אדל עם "Set Fire To The Rain", אחרי שבשנה שעברה זכתה בשישה פרסים, גם השנה נסחט עד טיפה האחרונה האלבום ההוא, "21". אדל, בשמחה פרחונית אדומה, מודה לכולם שעבדו קשה ונראית קצת מזעזעת.

03:22: להקת "Fun" על הבמה עם הלהיט "Carry On" שמלהיב את הקהל.

אלטון ג'ון, אד שרין, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
אד שרין ואלטון ג'ון שרים "The A Team" | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

3:28: בוני רייט, שזוכה ב"גראמי" העשירי שלה, מציגה את מירנדה למברט ודירקס בנטלי ששרים דואט.

3:40: וויז קאליפה ומיגל שרים יחד, בחיבור בין היפ הופ לאר אנ בי את "Adorn". חבל שהקטע קצר מאוד.

3:42: קרי אנדרווד זוכה בפרס "הופעת הסולו קאנטרי הטובה ביותר".

וויז קליפה, מיגל, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
מיגל וויז קליפה | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

03:51: פיית' היל וטים מק'גראו מעניקים את פרס "השיר הטוב ביותר" ל"We Are Young" של להקת "Fun", שמודים למשפחות שלהם.

03:53: ג'וני דפ מציג את להקת "ממפורד אנד סונז" שמבצעים את "I'll Wait For You".

ביונסה, אלן דג'נרס, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
ביונסה ואלן דג'נרס מכריזות על ג'סטין טימברלייק | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

04:04: ביונסה ואלן דג'נרס עולות יחד לבמה, ודג'נרס מתבדחת על חשבונה של ביונסה. השתיים מציגות את ג'סטין טימברלייק, שעולה לאחד מרגעי השיא של הטקס: הנאמבר שלו ללהיט החדש "Suit and Tie" מועבר בשידור בשחור-לבן, כדי לדמות מראה מלפני תקופת הצבע בטלוויזיה. ג'יי זי מצטרף אליו כמובן. הנאמבר של טימברלייק ממשיך בליווי תזמורת ביג בנד מרובת נגנים, הצבע חוזר, והוא מבצע גם את "Pusher Love Girl", הסינגל השני מאלבומו החדש "The 20/20 Experience" שצפוי בקרוב.

ג'יי זי, ג'סטין טימברלייק, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
חליפות ועניבות. ג'יי זי וג'סטין טימברלייק | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

4:11: פרנק אושן זוכה בפרס על אלבום ה"Urban Contemporary" עבור אלבומו "Channel Orange".

4:21: הבלאק קיז" זוכים בפרס "הופעת הרוק הטובה ביותר" על "Lonely Boy".

4:22: מארון 5 שרים יחד את "Day Light" ומתחברים לאלישיה קיז ששרה את "Girl On Fire".

מארון 5, אלישיה קיז, אדם לוין, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
אלישיה קיז ואדם לוין ממארון 5 בגראמי | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

4:30: קלי קלארקסון זוכה ב"אלבום הפופ של השנה" ואומרת: "מיגל, אני לא יודעת מי אתה, אבל אנחנו צריכים לשיר יחד".

04:35: ריהאנה בביצוע שקט ומרגש לבלדה "Stay". מי שציפה מכוכבת הפופ הגדולה הזו שתפוצץ את הבמה - קיבל אותה בגרסה שקטה.

04:41 שיתוף הפעולה הטוב ביותר בין שירה לראפ הולך ל-"No Church In The Wild" - ג'יי זי וקנייה ווסט עם פרנק אושן ודה דרים. פרס שני הלילה לפרנק אושן.

ריהאנה, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
הלכה על בלדה. ריהאנה בגראמי 2013 | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

4:53 - הבלאק קיז מופיעים על הבמה. ומיד אחריהם עולה קלי קלארקסון שמבצעת את "Natural Woman" לכבודן של פטי פייג', וקרול קינג, שזכתה בפרס למפעל חיים, לצדו של ראווי שנקר המנוח.

05:06 - מחווה לבוב מארלי ולרגאיי נפתחת כשברונו מארס עולה עם הלהיט הנוכחי שלו "Locked out of heaven" שמסמפל את להקת "פוליס". סטינג מצטרף אליו לאחד מרגעי השיא של הערב, אבל זו רק ההתחלה. סטינג ממשיך ל"Walking On The Moon", ואז עולים לבמה ריהאנה, ושניים מבניו של בוב מארלי, זיגי ודמיאן מארלי, וכולם יחד שרים את "Could You Be Loved", כהוקרה לפועלו ומורשתו של מלך הרגאיי הבינלאומי המנוח.

ריהאנה, ברונו מארס, זיגי מארלי, גראמי 2013 (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
ריהאנה, ברונו מארס וזיגי מארלי במחווה לבוב | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL
ריהאנה, סטינג, זיגי מארלי, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
ריהאנה, זיגי מארלי וסטינג שרים בוב מארלי בגראמי 2013 | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

05:17: הופעה של להקת ה"לומנירז" שנחשבת כאן לאלטרנטיבית וזוכה לכבוד מיוחד (גראמי בסימן רוק ואלטרנטיב כבר אמרנו?), ואחריהם מיד עולה עוד כוכב רוק, שמועמד לאלבום השנה - ג'ק ווייט, שנותן בראש עם גראנג'-רוק ואלטרנטיב-בלוז חשמלי ומעורר, כמו שרק הוא יודע.

05:26: קייטי פרי, כהרגלה עם מחשוף נדיב, מעניקה את הפרס החביב עליה ביותר (וחביבם של רבים, באופן מסורתי) ל"האמן החדש של השנה" - להקת "Fun", שזוכים בפרס שני הערב, וזה עומד להיות הערב שלהם, כנראה.

נייט רוס, פאן, גראמי 2013 (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
נייט רוס, להקת "Fun" בהופעה בגראמי. זכו ב"אמן החדש של השנה" וב"שיר השנה" | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL

05:33: קרי אנדרווד על הבמה, עם שמלה מהממת, מבצעת את "Blown Away", איתו זכתה בשני פרסים בז'אנר הקאנטרי - השיר הטוב ביותר וההופעה הטובה ביותר.

05:39: פרינס האגדי עולה לבמה עם ברדס שחור ומשקפי שמש, להעניק את פרס "הקלטת השנה". הקהל בטירוף של קריאות שמחה ומחיאות כפיים. פרינס מכריז על הזוכה: גוטייה וקימברה עם "Somebody That I Used To Know". גוטייה הנרגש מודה לו, לקהל שמאסין למוזיקה, לשאר המוזיקאים ולכל מי שבחר בהם. קימברה מודה למפיקי השיר וכמובן לפרינס.

פרינס, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
נסיך הגראמי. פרינס | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL
גוטייה, קימברה, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
"הקלטת השנה". גוטייה וקימברה זוכים באחד הפרסים החשובים של הערב | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

05:45: צ'יק קוריאה בקטע אינסטרומנטאלי - מחווה לג'אזיסט המנוח דייב ברובק, שהלך השנה לעולמו, בנעימה המפורסמת ביותר שלו, "Take Five".

05:50: ניל פורטנו מהנהלת ה"גראמי" יחד עם ג'סטין טימברלייק וראיין סיקרט מכריזים על פרס "גראמי" חדש שיחולק החל משנה הבאה - פרס ל"מורה הטוב ביותר למוזיקה".

מייד אחר כך מוקרן קליפ המציג את עשרות המוזיקאים שהלכו השנה לעולמם, ביניהם: דייב ברובק, דונה סאמר, אנדי וויליאמס, ג'יימס בראון, רובין גיב, ראווי שנקר, דונלד דאק דאן, אדם יאוך, ג'ון לורד, פאטי פייג', דאג אוילארד, דייבי ג'ונס, דיק קלארק, ג'ימי ג'ונס, סקוט מקנזי, פאטי אנדרויס, ג'ני ריסרה, קיטי וולס, לבון הלמס ועוד.

פרנק אושן, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
פרנק אושן שר וצועד בגראמי | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

5:57: אלטון ג'ון מנהיג סופרגרופ שמורכבת מהזמרות מייוויס סטייפלס ובריטני הווארד, חברי "ממפורד אנד סונז", טי-בון בורנט הותיק וזאק בראון, בביצוע ל"The Weight (Take a load off Annie" של "דה באנד" המוקדש למורי המוזיקה והאמנים המנוחים.

06:09: ומאלטון לטריביוט מיוחד עבורו: הזמר Juanes בביצוע מחווה ל"Your Song" של אלטון ג'ון, שמתחיל באנגלית ומשלב בתוכו ספרדית.

06:12: פרנק אושן מבצע את אחד מלהיטיו עם אפקט ויזואלי חביב - מאחוריו מוקרן נוף הררי ורגליו עומדות מאחורי מסך שמקרין וידיאו שבו הוא נראה צועד - כך שהוא שר ומנגן, לכאורה, תוך כדי צעירה בנוף.

קלי קלארקסון, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
אלבום הפופ של השנה. קלי קלארקסון במחווה לקרול קינג: "Natural Woman" | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL

06:15: אדל בשמלתה הפרחונית מציגה את פרס "אלבום השנה" ומעניקה אותו ל"ממפורד אנד סונז" על אלבומם "Babel".

06:24: אל אל קול ג'יי, המנחה, החליף את החליפה הלבנה בבגדי גטו שחורים וסגר את הטקסט עם סופרגרוב שכללה את צ'אק די מ"פאבליק אנמי", טום מורלו מ|רייג' אגיינסט דה מאשין", טראוויס בארקר מ"בלינק 182" ודיג'יי זי-טריפ, בקטע היפ הופ-ראפ לפנים שהתחיל ב"Refuse To Loose" והמשיך ל"No Sleep Till Brooklyn", כמחווה ללהקת ה"ביסטי בויז", שאיבדה השנה את חברה אדם יאוך. כבר הרבה זמן שלא ראינו את ג'יי משתולל ככה.

ג'יי זי, ג'סטין טימברלייק, ביונסה, ג'סיקה בייל (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
ג'יי זי, ביונסה, ג'סיקה בייל וג'סטין טימברלייק בגראמי | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL
קייטי פרי, אלן דג'נרס, גראמי 2013 (צילום: Christopher Polk, GettyImages IL)
אלן דג'נרס מתעניינת בקייטי פרי | צילום: Christopher Polk, GettyImages IL
אל אל קול ג'יי, גראמי 2013 (צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL)
מנחה הטקס אל אל קול ג'יי | צילום: Kevork Djansezian, GettyImages IL
_OBJ

הזוכים הבולטים בפרסי ה"גראמי" 2013

אלבום השנה: "Babel" - "ממפרוד אנד סונז", שיר השנה (ניתן ליוצרי השיר): "We Are Young" של "פאן", הקלטת השנה (ניתן למבצע השיר): "Somebody That I Used To Know" - גוטייה וקימברה. האמן החדש הטוב ביותר: להקת "Fun".

הופעת הפופ הטובה ביותר של סולן: "Set Fire To The Rain (Live" - אדל. הופעת הפופ הטובה ביותר להרכב או צמד: "Somebody That I Used To Know" - גוטייה וקימברה. אלבום הפופ הטוב ביותר: "Stronger" - קלי קלארקסון. אלבום ה"פופ המסורתי" הטוב ביותר: "Kisses On The Bottom" - פול מקרטני.

הופעת הראפ הטובה ביותר (ניתן למבצע):  "N****s In Paris" - ג'יי זי וקנייה ווסט. שיר הראפ הטוב ביותר (ניתן ליוצר): "N****s In Paris" - קנייה ווסט וג'יי זי. אלבום הראפ הטוב ביותר: "Take Care" - דרייק. שיתוף הפעולה הטוב ביותר בראפ ושירה:  "No Church In The Wild" - ג'יי זי וקנייה ווסט עם פרנק אושן ודה דרים.

שיר הרוק הטוב ביותר (ניתן ליוצרים): "Lonely Boy" - הבלאק קיז. הופעת הרוק הטובה ביותר (ניתן למבצעים): "Lonely Boy" - הבלאק קיז. אלבום הרוק הטוב ביותר: "El Camino" - הבלאק קיז. הופעת הרוק כבד או מטאל הטובה ביותר: "Love Bites (So Do I" - האלסטורם.

הופעת ה- R&B הטובה ביותר (ניתן למבצע): "Climax" - אשר. הופעת ה- R&B המסורתי הטובה ביותר (ניתן למבצע): "Love On Top" - ביונסה. שיר ה- R&B הטוב ביותר (ניתן ליוצר): "Adorn" - מיגל. אלבום ה- R&B הטוב ביותר: "Black Radio" - רוברט גלספר אקספרימנט.

האלבום האלטרנטיבי הטוב ביותר: "Making Mirrors" - גוטייה. אלבום ה"Urban Contemporary" הטוב ביותר - "Channel Orange" - פרנק אושן.

הקלטת הדאנס הטובה ביותר: "Bangarang" - סקרילקס וסירה. אלבום הדאנס הטוב ביותר: "Bangarang" - סקרילקס, ו-"Deadmau5".

"הופעת הסולו קאנטרי הטובה ביותר": קרי אנדרווד ב-"Blown Away". שיר הקאנטרי הטוב ביותר: קרי אנדרווד ב-"Blown Away". אלבום הקאנטרי הטוב ביותר: "Uncaged" של זא בראון ולהקתו.

השיר שנוצר עבור מדיה ויזואלית - טיילור סוויפט עם "Safe & Sound" מהסרט "משחקי הרעב".