הוגו אגילר נחשב במשך שנים לגיבור לאומי בארץ מולדתו קולומביה. אגילר היה זה שפיקד על המבצע לתפיסתו של פבלו אסקובר, ברון הסמים המושמץ שחזר לכותרות בשנים האחרונות אחרי הצלחתה המסחררת של "נרקוס" - הסדרה מבית נטפליקס שהביאה את סיפור חייו המרתק של מי שפיקד על קרטל הסמים של מדיין. פניו של אגילר זכורות בכל רחבי אמריקה הלטינית בעקבות אותה תמונה שצולמה דקות אחרי חיסולו של אסקובר ובה הוא נראה מחזיק את גופתו המדממת של ברון הסמים כשחיוך ענק מרוח על פניו.
כמעט חצי יובל אחרי אותו מבצע בלתי נשכח והפיכתו של אגילר לגיבור קולומביאני, בימים האחרונים התברר שבדומה להמון מקרים דומים באמריקה הלטינית, גם כאן השחיתות היא זו שניצחה בסופו של דבר, ולמרות "הילת הגיבור הלאומי" שעטפה אותו, אגילר נעצר בשבוע שעבר על ידי הרשויות בקולומביה אחרי שהואשם בהלבנת כספים בהיקפים עצומים (בטח במונחים קולומביאניים) שקשורים לאחד מארגוני הימין במדינתו.
הרשויות הקולומביאניות מאשימות את הקולונל בדימוס בצבירת הון של יותר מ-5.2 מליון דולרים שקשורים ישירות לאותו ארגון. החקירה נגד אגילר החלה בשנה שעברה, אחרי שהוא צולם נוסע במכונית פורשה למרות שזמן קצר לפני אותו צילום הוא התראיין והתוודה שהוא שקוע עד הצוואר בחובות. למרות השבחים הרבים להם זכה במהלך השנים על פיקודו במבצע שהוביל לחיסולו של אסקובר, מאז אותו יום אגילר הסתבך לא מעט פעמים, כשהפעם הזכורה מכולן הייתה ב-2011 אז פוטר מתפקידו כמושל מחוז סנטנדר בקולומביה אחרי שהואשם שקיבל תמיכה מארגונים חמושים לא חוקיים.
* בתמונה: הוגו אגילר בהשקת ספרו "כך חיסלתי את פבלו אסקובר" .
ההתפתחות האחרונה בסיפור של אגילר הגיעה בסוף השבוע האחרון אחרי שבדירתה של אשתו לשעבר, מוניקה בראטו, נמצאו סכומי כסף רבים שעל פי החשד קשורים לפרשיית ההלבנה המדוברת. כעת, גם אגילר וגם גרושתו עומדים בפני האשמות רבות, ביניהן שחיתות ויחסים בלתי חוקיים עם גורמים צבאיים, האשמות שעלולות להוביל את אגילר אל בית הכלא, שוב, הפעם לתקפות מאסר ממושכת.