מסע ההופעות של הצמד שכבר הפך כבר לאגדה בינלאומית, "קוקו והביקיני הקטן בעולם", ממשיך לכבוש קהלים חדשים. הפעם נחתו השניים בפורטו ריקו לעוד סוג של חופשה שאף אחד לא מבין במה היא אמורה להיות שונה מהחופשה הקודמת, שאותה רק סיימו. אבל בעוד שזוגות סטנדרטיים רצים אל אתרי התיירות הפופולאריים או נכנסים למסע קניות שסופו במינוס בבנק, הזוג האהוב עלינו אוהב רק דבר אחד: חופי ים.
_אחרי שהתייצבה על החולות של הים הקאריבי עם מעט מאד בד ורוד והרבה מאד חורים, מיהרה קוקו לצייץ למעריציה הנאמנים בחשבון הטוויטר הפופולארי שלה: "לפעמים צריכים להישאר בקשר עם הגוף ולהרגיש אותו מקרוב". אם המשפט הזה לא ריגש אותך מספיק, הגיעה גם תמונת ההמחשה שבה נראית קוקו מנסה לתפוס בשתי ידיה את הישבן שגדל לממדים חסרי כל פרופורציה.
כאן, אגב, לא נגמר הכיף עם קוקו, ששמחה לשתף עם גולשיה גם תמונה נוספת בחוטיני אדום, שעלולה להיות מסוכנת עבור אנשים עם לב חלש. בעצם גם אם הלב שלכם חזק, תצטרכו כמה נשימות עמוקות כדי להסדיר אותו. ההגדרה המקצועית, אגב, לתופעה נקראית "ישבנוטוזיס". פשוט כדי שתדעו מה לספר לרופא.