אם הייתם שואלים אותנו לפני מספר ימים עם איזה בעל מקצוע לא היינו רוצים להתחלף, שוטר ככל הנראה הייתה אחת הבחירות הראשונות שלנו. אחרי הכול מדובר במשרה סיזיפית עם תנאים בעייתיים, שכוללת סיכון חיים ומרדף אחרי פושעים מסוכנים, לא בדיוק מה שהיינו רוצים לקום אליו כל בוקר. אבל בעקבות חשיפת מקרה ביזארי במיוחד בעיר סנטה פה שבמדינת ניו מקסיקו, החלטנו לשקול מחדש את העדפת הקריירה שלנו.
ברט לופז, שוטר ותיק ומוערך במשטרה המקומית, החליט "לסטות מעט מהדרך" במהלך הסיור השגרתי בשכונות העיר בחודש שעבר. במקום זאת הוא נכנס לחניון נטוש בעיר והמתין בנחת עד להגעתה של מכונית נוספת לאזור. מן המכונית יצאה אישה אלמונית ונלהבת במיוחד, שלא המתינה רגע מיותר כדי להראות את חיבתה לשוטר. שניות לאחר מכן היא כבר הייתה שרועה על מכסה המנוע של מכוניתה, ולופז אפילו לא טרח להוריד את מדי השוטר בטרם הצטרף אליה לסקס פומבי סוער במיוחד.
הזוג הנועז היה בטוח שההרפתקה הקטנה שלו תישאר סודית, אולם לא הבחין במצלמה במעגל סגור של חווה סמוכה, שכוונה בדיוק אל המקום בו מימשו את אהבתם. הסרט המפליל עשה את דרכו אל המשטרה המקומית, וממנה אל תחנת הטלוויזיה של ניו מקסיקו, שחשפה את הסיפור לציבור הרחב. "זהו מקרה מביך מאד למחלקה", סיפר מפקד התחנה, טים ג'ונסון לעיתון המקומי, בו צוטט גם מקור אנונימי שקבע: "עם כושר שיפוט לקוי שכזה, אי אפשר לתת לו להמשיך לשאת אקדח".
חודש לאחר המקרה מצא לופז – האיש ששנתיים קודם לכן זכה בפרס "שוטר השנה" של המדינה – את עצמו מפוטר מן המשטרה בשל ביזוי המדים. מצד שני, עכשיו אף אחד כבר לא יוכל לעצור אותו מלממש את הפנטזיות שלו בכל בגד שיבחר.