נדמה שלדווין ג'ונסון, דה רוק בשבילכם, יש מספיק סיבות לאהוב את החיים שלו ולגרום לכולם לקנא בו. הוא כיכב בסרטים מעולים, הוא הצטלם בחודשים האחרונים עם המון דוגמניות בביקיני, הוא השיק אפליקציה חדשה שכבשה הרבה מעריצים והוא זוכה להערכה רבה על המחויבות שלו לכושר וקיום אורח חיים בריא. אבל למה להסתפק בכל הטוב הזה?

מגזין פורבס הידוע הכריז באופן רשמי שדה רוק הוא השחקן האמריקאי שמרוויח הכי הרבה במקצוע. אותנו הנתון הזה הפתיע, אבל ללא ספק הוא עבד ועדיין עובד קשה מאוד כדי להגיע להישגים האלה. למעשה הוא כל כך התרגש מהעניין שהוא החליט לפרסם פוסט מעורר השראה באינסטגרם, שכל מי שרוצה להצליח בחיים חייב להכיר אותו.

"קבלת חדשות כאלה תמיד תהווה תזכורת עבורי להמשיך לעבוד אפילו קשה יותר. למדתי כמה שיעורים לפני הרבה זמן, שיכולים לעזור לכולכם להצליח במה שלא יהיה שאתם עושים", כתב השחקן. "לעולם לא משיגים גדולה לבד. הקיפו את עצמכם באנשים רבעים, מבריקים שלא רק מאמינים בפילוסופיה שלכם, אלא גם מוכנים לעבוד קשה בדיוק כמוכם".

"The wolf is always scratchin' at the door" was the first thing I said when we found out from @forbes I was officially the world's highest paid actor. Well, actually the first thing I said was "Aw shit!", then I said the wolf part. Receiving news like this will always serve as my anchoring reminder to continue to work even harder. We not only want to "embrace the grind", but take the grind to new levels. I learned a few invaluable lessons a long time ago that can help all of you guys out there succeed at whatever it is you're doing. Greatness is never achieved alone. Surround yourself with hungry, brilliant individuals who not only buy into your philosophy, but who are all willing to work just as hard as you. Power of teamwork. And don't ever forget where you came from. I was evicted at 14yrs old and completely broke by 23. Every day I wake up as if that eviction notice is right around the corner waiting for me.. which is why I always say, "the wolf is always scratchin' at the door". He's scratchin' cause he's hungry and never satisfied. We embrace and respect our past (even if it was f*cked up), but we never let it define our future. Let's stay hungry and chase that greatness. I will now jump in my pick up truck, go to work and figure out whether or not I need psychiatric therapy for this damn wolf that's become my best friend. #Celeb100 #SevenBucksProductions #HardestWorkersInTheRoom #1WolfOnThePlanet

A photo posted by therock (@therock) on

בהמשך הפוסט מזכיר דה רוק שבילדותו הוא חווה קשיים כלכליים גדולים, שבגללם עד היום הוא משתדל לעזור לאמו ככל יכולתו, כאות הוקרה על הדברים שהקריבה למענו כדי לשרוד. כשהיה בן 14 הם פונו מדירתם ועד גיל 23, כתב, היה עני לחלוטין. "בכל בוקר קמתי כאילו הודעת הפינוי נמצאת ממש מעבר לפינה, מחכה לי".

במשפט הכי מעורר השראה שלו בפוסט הזה, הוא כתב בסיום "אנחנו מאמצים ומכבדים את העבר שלנו... אבל אנחנו לעולם לא נותנים לו להכתיב את העתיד שלנו. בואו נשאר רעבים ונרדוף אחרי הגדולה הזאת".

In celebration of #Celeb100, I was asked by @FORBES to do a complete take over of their Instagram account TOMORROW. A "Master Class" of sorts from a series of posts I'll post (Seven total) sharing insights and lessons I've learned in building my career and our @sevenbucksprod. All in the spirit of helping you #ChaseYourGreatness, build your own business and find success. Stay tuned. Tomorrow should be fun.. #ForbesTakeOver #ChaseYourGreatness

A photo posted by therock (@therock) on

אם הפוסט המרגש הזה לא עשה לכם חשק להצליח בכל המשימות שאתם חייבים לבצע, אז עזבו, שום דבר כבר לא יעזור לכם.

 

Freight trains don't fit in muscle cars. So they express their dominance with a warm and inviting smile. #OnSet #FastAndFurious8 #F8 #TheIcemanCometh #AndHeDontFuckethAround

A photo posted by therock (@therock) on