ישראלי בן 39 נורה למוות ביום רביעי האחרון במהלך קטטה בעיר רינו במדינת נוואדה בארה"ב. על פי דיווחים בתקשורת המקומית, כוחות משטרה שהגיעו לזירת הירי וחקרו את התקרית קבעו כי היורה פעל "מהגנה עצמית מוצדקת". גופתו של האיש הועברה לישראל והלווייתו תיערך בבית שמש.
האירוע התרחש בקומסטוק דרייב קצת אחרי השעה 14:45 ביום רביעי (שעון נוואדה), על פי ההודעה מטעם משטרת רינו. כשהשוטרים הגיעו למקום הם מצאו את שני הגברים המעורבים. הישראלי כאמור נורה ופונה מיד לבית החולים, אך הרופאים נאלצו לקבוע את מותו. היורה נשאר במקום ושיתף פעולה בחקירה.
הישראלי שנורה, י', רווק בן 39, עבר להתגורר בארצות הברית לפני כעשרים שנה והתפרנס לאחרונה כמנעולן. בשלב זה טרם התקבל מידע נוסף אודות השתלשלות האירועים שהובילו לירי הקטלני שהסתיים במותו של האיש.
"הוא התפרנס יפה מאוד. אנשים בקהילה אהבו אותו", סיפר מקורב ל-י', "הוא מעולם לא הסתכסך עם אף אחד". לדברי המקורב, י' הכיר בתקופה האחרונה צעיר ישראלי שהתמחה כמנעולן. "להבנתי הוא לימד אותו את העבודה, עזר לו מאוד", סיפר.
ביום רביעי בשעות הצהרים המנעולן המתמחה הגיע לביתו של י' ברינו. בשלב מסוים, כך טוען המקורב לי', המנעולן הצעיר שלף אקדח וירה בו.
בני משפחתו של י' המתגוררים בירושלים קיבלו דיווח על מותו ביום חמישי בבוקר. הם לא עדכנו איש במשרד החוץ ודאגו להטיס את גופתו של י' לקבורה בארץ. "המשפחה והחברים שלו מפורקים לגמרי. זה אדם שמעולם לא הרים יד על איש. כולם פה בשוק", הוסיף המקורב, "אנחנו מופתעים מאוד. נקווה לדעת בקרוב את האמת".