בסוף השבוע פורסם המקרה המזעזע בו ילדה בת 4 בלואיזיאנה מתה לאחר שסבתה הכריחה אותה לסיים בקבוק וויסקי משום שהאמינה שהיא יכולה לשתות אלכוהול. משטרת באטון רוז' אמרה כי אמה של צ'יינה רקורד בת ה-4, שהייתה בבית באותו זמן, צפתה בה שותה את בקבוק הוויסקי המלא יותר מחציו.
כעת מתבררים מהחקירה פרטים נוספים, לאחר שנמצא כי רמת האלכוהול בדמה של הילדה בת ה-4 הייתה 0.680 כאשר השוטרים הגיעו לבית המשפחה ביום חמישי בבוקר. רמת האלכוהול בדמה הייתה יותר משמונה מהמגבלה החוקית של אנשים מעל גיל 21 לנהוג, שהיא 0.08.
רוקסן רקורד, 53, הסבתא, וקדג'ה רקורד, 28, האם, הואשמו ברצח מדרגה ראשונה, לפי המשטרה. בדו"ח המשטרה נכתב כי השתיים כעסו לאחר שהילדה לגמה מבקבוק הוויסקי הקנדי Mist.
הסבתא אמרה שהבקבוק היה "מעל לחצי מלא" כאשר היא אילצה את צ'יינה לשתות את השארית שלו על ברכיה בזמן שאמה, קדג'ה, הייתה נוכחת, לפי המסמכים.
במשטרה אומרים כי האם "נכחה ולא הצליחה למנוע מרוקסן לספק את האלכוהול", והוסיפה כי הילדה הונחה באמבטיה ולא הגיבה. רוקסן אמרה לאחר המעשה כי "זה הלך רחוק מדי", והיא "הרסה לכולם את החיים", לאחר שנעצרה.