סקר: המילה הכי מעצבנת בשפה האנגלית – Whatever
הסלנג האמריקני כנראה מאוד מרגיז את המבוגרים במדינה. בסקר שנערך לאחרונה בו נשאלו יותר מאלף בני אדם בארצות הברית נבחרה המילה Whatever כמילה המעצבנת ביותר בלקסיקון האמריקני. זו הפעם השלישית ברציפות שמילה זו "זוכה" בתואר
סוכנויות הידיעות | חדשות
| פורסם
17/12/11 16:09
מה כל כך מעצבן במילה Whatever? | צילום:
MarVil, Shutterstock
המילה האנגלית Whatever, או בתרגום חופשי לעברית "נגיד", שגורה בפיהם של רבבות אמריקנים והושרשה לשפתם של שפות נוספות ברחבי העולם. סקר חדש מגלה כי האמריקנים הגדירו מילה זאת כמעצבנת ביותר בשפה האנגלית.
זו השנה השלישית ברציפות בה המילה זוכה במקום הראשון בסקר, שנערך על ידי המכללה האמריקנית "מריסט" לדעת קהל. קרוב לארבעה מתוך עשרה אמריקנים מגיל 18 ומעלה בחרו במילה זו ככזאת ש"עולה להם על העצבים", וגורמת להם לקטוע שיחות. למקום השני והשלישי הגיעו המילים You know ׁ(בעברית: אתה יודע) והמילה Like (בעברית: מחבב), שמוכרת לכולנו בעיקר בגלל הפייסבוק.
המילה Whatever בדרך כלל שגורה בפיהם של צעירים וזה מסביר את העובדה שהסקר שנערך לאחרונה כלל 1,026 אמריקנים מבוגרים שפחות אוהבים את הסלנג הצעיר.