בני הזוג, שניהם אנשי אקדמיה, הורים לשני פעוטות, רכשו דירה בשכונת בית הכרם בירושלים. הדירה נמצאת בקצה בניין רכבת שנבנה בשנות ה-60. היא כוללת שתי קומות: קומה תחתונה ששטחה 48 מ"ר וקומה עליונה ששטחה 96 מ"ר. הדירה הייתה מיושנת מאוד: חלוקה לחללים קטנים, מטבח סגור בחדר, חדר רחצה אחד ומרפסת שירות לא מנוצלת. הקומה התחתונה (קומת קרקע) הייתה חלק מהדירה, אבל ללא חלוקה פנימית. לשיפוץ הדירה פנו בני הזוג לשני פרלה ולינור קמפאנו מסטודיו פרטים, והתהליך נמשך כשנה.
"בשלב ראשון הוחלט להפשיט את הדירה עד ליסודות, כל קירות הפנים נהרסו, וכך לאחר חשיפת היסודות וה'הפתעות', יכולנו להתחיל לתכנן בצורה נוחה ללא גילויים שיאלצו שינויים והתאמות תוך כדי תנועה", אומרות המעצבות. במהלך התכנון הוחלט שהקומה התחתונה תהפוך לחלל עבודה, וכן ליצור חדר ילדים שאפשר יהיה להגדיל בעתיד. בבניין יש מערכת הסקה מרכזית שפועלת בשעות קבועות מספר חודשים בשנה, אך הוחלט להוסיף לה מערכת חימום דירתית בגז, מערכת חימום תת רצפתית בחדרי הרחצה, ומערכת מיזוג. בדירה הותקנו חלונות אלומיניום חדשים בגוון בהיר עם מערכות הצללה חשמליות, והרצפה חופתה בפרקט למינציה בגון אלון. התאורה משלבת פסי צבירה עם ספוטים רחבים ומודרניים ומנורות תקרה וקיר בשילוב נחושת, זכוכית וברזל המוסיפים נופך כפרי.
דלת הכניסה של רב בריח נצבעה בגוון כחול עמוק, והותקן בה חלון כדי לאפשר פתח אור נוסף לכיוון דרום. משמאל לדלת הוצבה שידת עץ שהייתה ברשות בעלי הבית ומעליה נתלתו מראה עגולה במסגרת פליז. מהתקרה נתלו מנורות עדינות בגבהים שונים. מימין לדלת נמצא המטבח. המטבח בנוי בצורת רי"ש עם ארונות נמוכים שחזיותיהם צופו בפולימר בגוון בהיר עם ידיות מגוונות, ומעליהם משטח עבודה משיש. לארונות רגלי עץ לבנות ומסד תחתון ("צוקל") שחור. בקצה יחידת הארונות יש מדפים פתוחים מעץ מלא המשמשים לאחסון בצלים ותפוחי אדמה וכן ספרי בישול. מעל השיש נתלה ארון מעץ מלא עם דלתות זכוכית.
המקרר מוקף בארונות עץ גבוהים שנצבעו בתנור בגוון אפור-ירוק ומעליהם קרניז. על דופן המקרר נבנה ארון עם מדפים עליונים פתוחים ועליהם חפצי נוי, בקבוקי אלכוהול וכוסות, ויחידה סגורה למטה. "בין המטבח למסדרון יש עמוד קונסטרוקטיבי", מספרות המעצבות. "לאחר לבטים הוחלט במקום להתייחס אליו כמגבלה - לתת לו את הכבוד שלו. הוא נוקה וקולף מכל השכבות עד לחשיפת הבטון. כך הוא מגדיר את סוף המטבח והמעבר למסדרון המוביל לחללים הפרטיים בלי צורך בקיר.
"על הספרייה בסלון היו דיונים רבים", הן מספרות. "היה ברור שיועמסו עליה ספרים רבים ובהתחלה רצינו לתת את הדגש עליהם באמצעות יצירת מעטפת בהירה וקלילה. בסופו של דבר הוחלט שגם הספרייה עצמה תהיה דומיננטית, ולכן הוחלט להשתמש בעץ מלא וברזל שחור. אחרי חיפושים רבים נבחרה ספרייה שיוצרה על פי מידה ברהיטי בוצ'רס". מול הספרייה תלויה הטלוויזיה ומתחתיה מזנון. עוד יש בסלון ספת רי"ש גדולה ושני שולחנות קפה. כדי להימנע מהנמכות תקרה עד כמה שאפשר הותקנה יחידת המיזוג מעל חדר הארונות ביחידת ההורים, בצדו השני של קיר הטלוויזיה. לפתחי האוורור הותקן סלוט ארוך ופינתי שנותן מראה אחיד ונקי.
בין המטבח לסלון נמצא המעבר לחדרים הפרטיים. לפני חדר הילדים נמצא חדר העבודה של האם ובו חלון צרפתי יפהפה המשקיף לגינת הבניין. בחדר הוצב שולחן עץ שבעלי הבית אספו מהרחוב לפני שנים ושיפצו. מעליו תלויה מנורה עם אהיל מתכת בגון פיסטוק. חדר הילדים נמצא בחלל ששימש בחלקו כמרפסת שירות ויש בו חלון ענקי.
>> רוצים עוד? עשו לייק ל-living בפייסבוק
בהמשך המעבר נמצא חדר הרחצה. הרצפה מחופה באריחים לבנים קטומים בפינות שהוזמנו מספרד, וביניהם משולבים אריחי ריבוע שחורים. הקירות חופו עד התקרה באריחים לבנים בגודל 20X20 ס"מ וביניהם רובה כהה. האלומיניום בחלון הותקן מבחוץ וכך נוצר מדף פנימי באדן חלון. ארון הכיור נבנה במיוחד מפורניר אלון עם אוורור במגירת הכביסה וידיות ברזל בדוגמת כפתור וחצי ירח. יחידת ההורים כוללת חדר רחצה וחדר ארונות. חדר הרחצה של ההורים מחופה באותם אריחים כמו חדר הרחצה הכללי. ארון הכיור נצבע בתנור בשחור עם ידיות מוזהבות. בגלל מיקום החלון, אי אפשר היה לתלות את המראה ולכן היא מונחת בצד ומעליה תלויה מנורה חשופה.
עיצוב: פרטים - סטודיו לאדריכלות ולעיצוב פנים
קרמיקה וסניטריה: עופר עזורי מזהבי עצמון
תאורה: קרן גרשוני מתומס תאורה
רשימת מכולת
מזנון טלוויזיה – 5,000 שקל, עיונה סיפור פשוט בעץ
שולחן סלון מברזל שחור – 290 שקל, גלי לבנה
שולחן סלון מעץ – 990 שקל, עיונה סיפור פשוט בעץ
שטיח סלון – 1,000 שקל, גלי לבנה