הריחוק החברתי דורש מהציבור מקוריות וכושר המצאה. כך, תושבי ניו ג'רזי שהתעוררו לעוד בוקר מנומנם של סגר, הופתעו לגלות ראו חד קרן ורוד עם רעמה בכל צבעי הקשת שמפזז לו ברחובות. מי שאיכלסה את התחפושת המנופחת והמצחיקה היתה סבתא אחת מלאת געגועים בשם מורין סוויני, שהחליטה לחבק את נכדיה הקטנים בכל מחיר.
סוויני נכנסה לאתר המוכר תחפושות לליל כל הקדושים, בו ניתן לרכוש תחפושות בהנחות מאחר שזו אינה העונה, ורכשה לה את התחפושת הגדולה הכי מקסימה מבין ההיצע הרחב. כשהיא לבושה בתור חד קרן ורוד ענק, היא יצאה לפגוש את הנכדים הצעירים ריילן ולינקולן.
זה היה החיבוק הראשון של השלושה מאז ה-17 במרץ, אז נפגשו בפעם האחרונה, וככל הנראה העניין עומד לחזור על עצמו. "חשבתי על דרך שבה נוכל להפגש ולהתחבק, כי זה מה שחסר לנו כל כך. זה היה פשוט רגע קסום ומדהים. התחפושת הייתה שווה כל גרוש".
סוויני אינה היחידה שמשתמשת בטריק הזה: חברות התחפושות מבשרות על עלייה יחסית במכירות, בעקבות עובדי ציבור שרוצים להעלות את המורל ומשתמשים בטקטיקה הזו על מנת להתמגן. עיירות מסויימות בארה"ב עורכות מצעדי תחפושות שכאלה, וברשת רצים סרטונים וירליים של צעירים שעורכי קניות בתחפושות דינוזאורים או היפופוטמים מצחיקות. כמו שאומרים: בימים כאלה, אם לא נצחק - נבכה.