פרשת היעלמותו של פעוט בן שנה וחצי קיבלה תפנית מחרידה לאחר שרשויות האכיפה במדינת ג'ורג'יה, דרום ארה"ב, עצרו את אימו. ליילאני סיימון בת ה-22 הובאה למעצר אחרי שביום שישי האחרון נמצאו שרידי גופה באתר פסולת סמוך לביתה בעיר סוואנה.

"הממצאים מעציבים אותנו מאוד", נמסר ממשרד השריף של מחוז צ'אטהאם. "למרות זאת, אנחנו מוקירים תודה לכל המעורבים בחקירה שבזכותם, אנחנו נמצאים צעד אחד קרוב יותר לפתרון התעלומה. יהיה צדק לקווינטון הקטן".

רשויות האכיפה בג'ורג'יה החלו לחקור את פרשת היעלמותו של קווינטון סיימון בתחילת חודש אוקטובר, לאחר שאימו דיווחה למשטרה שהוא נעלם מלול התינוקות שלו. לאורך החקירה, החשד שליילאני מעורבת בהיעלמותו של הפעוט הלך והתגבר בעקבות דיווחים ממכרים – כולל מדיינה מקארתי, הבייביסיטר שלו.

בשיחה עם כתבים מקומיים, מקארתי סיפרה שביום ההיעלמות היא קיבלה הודעה מליילאני ובה ביקשה ממנה לא לבוא באותו יום. "ההודעה נשלחה בסביבות השעה 05:30 בבוקר", ציינה מק'ארתי. "זה היה מאוד מוזר כי אני בדרך כלל שומרת על הילדים, אפילו אם היא לא עובדת". בהמשך, אמה של ליילאני, בילי האוול, אפילו התייחסה לעברה המפוקפק ואמרה שלא ניתן לבטוח בה.

"ליילאני לא תמיד עשתה את הדבר הנכון", אמרה. "לפעמים המצב שלה מצוין, ולפעמים לא... אני לא יודעת אם אני יכולה לבטוח בה – בדרך כלל אני לא". ג'ף האדלי, קצין במשטרה, טען שמומחים סרקו את אתר הפסולת במשך חודש עד שמצאו את שרידי הגופה. לטענתו, בן השנה וחצי טרם זוהה באופן רשמי, אבל הוא ועמיתיו משוכנעים שזה קווינטון.

פרטים חדשים בנוגע לפרשה צפויים להתפרסם בימים הקרובים. בינתיים, הנרי מוס, אביו של קווינטון, תיאר את ליילאני לכתבי הדיילי מייל הבריטי ואמר שהיא לא אמא טובה. "היא אדם נוראי והיא צריכה לעוף לכלא, או לגיהינום", אמר. "היא רוע טהור והיא לא צריכה להיות חופשיה. אם היא לא רצתה אותו, היא הייתה צריכה להגיד לי. הייתי בא והייתי לוקח אותו".