מינדי טראן (22), אמא לתאומות מקסימות בנות שנתיים, הושיבה אותן במושב האחורי של הרכב, הידקה את חגורות הבטיחות, סגרה את הדלתות ואז ניגשה לנעול את דלת ביתה בלורנס, מסצ'וסטס. לאחר שסיימה היא הסתובבה - ואז ראתה לאימתה שהמכונית שלה מדרדרת במורד שביל הגישה לבית, היישר לכיוון הכביש העמוס.
מינדי, אם חד הורית, לא היססה וזינקה לפעולה. "ידעתי שזה או החיים שלי או החיים שלהן", אמרה לאחר מכן בדמעות ל-WCVB. "האינסטינקט הראשון שלי היה שאני צריכה לדחוף את המכונית חזרה לחנייה". וכך ניסתה לעשות: היא רצה אל מאחורי המכונית וניסתה בכוח לשנות את מסלולה. המכונית, שהייתה כאמור בירידה וללא בלמים, דרסה את רגליה בזו אחר זו.
בשלב הזה, כשהמכונית ובתוכה התאומות דורסת את מינדי, אחד השכנים ראה מה מתרחש ורץ לעזור. "הייתי צריכה להפוך את עצמי ל"באמפר" כדי להאט את המכונית מספיק זמן, עד שהשכן יוכל להיכנס ולעצור אותה לחלוטין", שחזרה האמא האמיצה.
השכן הצליח להיכנס לרכב, למשוך את בלם היד, לעצור את המכונית ולהוציא את הבנות בבטחה אל מחוץ למכונית. מינדי נשארה כלואה מתחת הרכב ונאלצה לחכות שם עד שהכבאים הגיעו לחלץ אותה ולפנות אותה לבית החולים - שם התברר שהברך שלה הייתה מרוסקת ורגלה השמאלית פגועה. עתה היא עוברת ניתוחים כדי להשתקם. "הבנות שלי זה הכול בחיים", אמרה. "עשיתי הכול בשבילן".
(מקור)