השנה הייתה 2005. מישלינה לבנדובסקה הכירה את מרסין קספרזק בפולין, ארץ הולדתם, והייתה משוכנעת שמדובר בגבר חלומותיה. תוך שנה, הוא הציע לה נישואין והשניים עברו לבריטניה להתחיל את חייהם החדשים. שנתיים מאוחר יותר, מישלינה נכנסה להיריון ובדיוק בשלב שהיה אמור להיות הטוב ביותר במערכת היחסים שלהם – הכל התחיל להתדרדר.
מישלינה ומרסין ביטלו את האירוסין שלהם שנתיים אחרי שעברו לממלכה, אבל עדיין נשארו ביחד. למעשה, היא אפילו שמרה על טבעת היהלום שהוא קנה לה, בתקווה שהריבים שלהם הם סתם מהמורה בדרך, שעד מהרה הם יחזרו להיות זוג מאושר. זה לא קרה. בשנת 2011, זמן קצר אחרי יום הולדתו ה-3 של בנם, יאקוב, מישלינה התעמתה עם מרסין לגבי הזוגיות שלהם, ואמרה שהיא כבר מזמן הבינה שאין לו שום עניין לחזור להיות ביחד. על כן, היא חוזרת עם בנם בחזרה לפולין. אבי הילד לא אמר לה דבר, אבל בליבו הוא כבר לזמום דברים איומים.
28 במאי 2011. זה היה יום שבת ויאקוב בילה אצל סבתו מצד אביו. בינתיים, מרסין הזמין את מישלינה להצטרף אליו ולחברו פטריק בוריס למסע קניות. בדיעבד, היא הופתעה מאוד לשמוע את ההצעה וחשבה שאולי באמת השיחה ביניהם גרמה לו לשנות את דעתו. היא הסכימה בשמחה והלכה להתארגן בחדר השינה. כשהיא חזרה לסלון, מרסין תפס אותה בחוזקה בידה ואמר לה: "אני רוצה להראות לך משהו". אז הוא שלף שוקר חשמלי מכיסו והצמיד אותו לצווארה של מישלינה.
מרסין הצמיד את מישלינה לרצפה, בזמן שפטריק קשר אותה עם נייר דבק. "אתה הולך להרוג אותי?", היא שאלה בבכי. "אל תפחדי", הוא ענה בקרירות, לפני שחסם לה את הפה וחשמל אותה שוב. מרסין אז גרר אותה למטבח ושם השניים הכניסו אותה לקופסת קרטון. היא זעקה מאימה והתחננה שישחרר אותה, אבל הוא המשיך להכאיב לה כדי שתשתוק ואמר: "מיררת לי את החיים במשך 4 שנים – עכשיו את לעולם לא תראי את הבן שלך". מרסין אז סגר את הקופסה עם נייר דבק.
הקבר הבודד של מישלינה לבנדובסקה
מרסין ופטריק העלו את קופסת הקרטון שהכילה את מישלינה לטנדר ונסעו איתה ליער באזור העיר האדרספילד, מערב יורקשייר – צפון אנגליה. הם הכניסו את הקופסה לקבר רדוד שחפרו מבעוד מועד וכיסו אותו בעפר. מישלינה תיארה מאוחר יותר מה עבר בראשה, כששמעה את הרעש הנוראי שהאדמה עשתה כשפגעה בדופן הקופסה. "לא ידעתי מה לעשות עם עצמי", סיפרה. "בשלב מסוים פשוט התחלתי להתפלל".
כששני הגברים סיימו לכסות את הבור, הם הניחו בול עץ ששוקל יותר מ-40 ק"ג על הבור – רק כדי לוודא שהיא לא תצליח לצאת. בינתיים, מישלינה עשתה כמיטב יכולה להישאר רגועה. בשיחה עם אתר ה-Examiner Live, היא סיפרה כיצד החלה לנשום בצורה שטחית כדי לוודא שלא תיחנק בתוך הקרטון. למרות זאת, היא טענה שמעבר לרצון לחיות היה דחף נוסף שנתן לה כוח להילחם.
"חשבתי על הבן שלי, יאקוב, וזה מה שהציל אותי", סיפרה. "אם הייתי מתה באותו יום, בבור הארור הזה, לא הייתי רואה אותו יותר לעולם – והוא היה גדל בלי אמא". בהיעדר אמצעים כמו תער או סכין, היא הייתה צריכה לאלתר כדי להשתחרר מנייר הדבק שהוצמד לזרועותיה. אז היא נזכרה בטבעת היהלום שמרסין קנה לה לאירוסין.
בעזרת הקצוות המחודדים של הגביש, מישלינה הצליחה לחתוך את רצועות הדבק מזרועותיה, פיה ורגליה. כשהיא סוף סוף הייתה משוחררת, היא השתמשה בטבעת כדי לחתוך את דופן הקרטון. עפר התחיל להישפך פנימה, וכיסה את פניה ושיערה. מרוב בהלה היא זעקה לעזרה, אבל אף אחד לא היה שם כדי לשמוע אותה. גופה כאב מאוד, אבל היא ידעה שעליה להמשיך להילחם כדי לצאת מהבור ולראות את בנה שוב.
מישלינה נלחמה ברגליה וזרועותיה כדי לצאת מקופסת הקרטון ואחרי שעה שלמה שבה הייתה קבורה מתחת לאדמה, היא הצליחה לצאת ולנשום אוויר צח שוב. הכל בזכות טבעת האירוסין שהיא קיבלה מהאדם שניסה לרצוח אותה.
"אני מקווה שהוא יירקב מאחורי הסוגרים"
מישלינה רצה משם היישר לכביש הראשי, שם היא עצרה נהג שחלף באזור. רבע שעה לאחר מכן, היא כבר הראתה לבלשי המשטרה את הקבר הרדוד שבו נקברה וקופסת הקרטון שהכניסו אותה אליה. זמן קצר לאחר מכן, קצינים כבר דפקו על דלתם של מרסין ופטריק עם צו מעצר בגין חטיפה וניסיון רצח – שניהם לא האמינו למשמע אוזניהם.
שוטרים שערכו חיפוש בביתו של מרסין גילו כימיקלים שונים להכנת חומרי נפץ וגם הוראות כיצד להכין פצצות תוצרת בית. מעבר לזה, התברר להם שזמן קצר אחרי שקברו את מישלינה, שני החשודים השתמשו בכרטיס הכספומט הגנוב שלה כדי למשוך סכום של 500 ליש"ט.
מרסין כפר בהאשמות נגדו וטען שהוא לא התכוון לרצוח את מישלינה. "רק רציתי להפחיד אותה", הוא גרס. למרות זאת, בבית המשפט לא היו מוכנים לשמוע והוא הורשע בכל החשדות המיוחסות לו. הוא מרצה כיום עונש של 20 שנות מאסר בבית סוהר בבריטניה, בזמן ששותפו לפשע נידון רק ל-4 וחצי שנות מאסר לאחר שהורשע בחטיפה.
מישלינה סיפרה בעבר שהיא מרוצה מאוד מגזר הדין, אם כי היא עדיין חוששת מהיום שבו מרסין ישוחרר מהכלא – אפילו שהיא ובנה הועברו לדירת מסתור באזור אחר באנגליה. "הוא רצה להרוג אותי ותכנן לעשות את זה בדרך הגרועה ביותר", סיפרה. "למרות זאת, לא הייתי מוכנה לאפשר לו לעשות דבר כזה. השתמשתי בשארית כוחי וניצלתי. השתמשתי בידיים והרגליים שלי, ויצאתי מהקבר שהוא חפר לי. היום הוא זה שעמוק-עמוק בפנים – ואני מקווה שהוא יירקב מאחורי הסוגרים".