נערה בת 16 נערה מדרום ארה"ב נעצרה בחשד כי רצחה את אחיה ועוד אישה שטרם זוהתה במהלך שריפה שפרצה בביתה. הפרשה התפוצצה ביממה האחרונה לאחר שכוחות המשטרה במדינת קנטאקי עצרו את קנדס וולטון, שעות ספורות אחרי התקרית, בזמן שהיא נוסעת במכונית של אמה.
כוחות הכבאות של מחוז מונרו, ג'ורג'יה, הוזעקו לביתם הבוער של משפחת וולטון בשעות הלילה המוקדמות. לאחר שלוחמי האש הצליחו להשתלט על השריפה, הם איתרו שתי גופות: הראשונה של ג'רלד וולטון בן ה-21 (אחיה הגדול של קנדס) והשנייה הייתה חרוכה כל כך שלא ניתן היה לזהות אותה במקום. תחילה, חוקרים חשדו כי מדובר בקנדס עצמה, אך כעת הסברה הרווחת הינה שמדובר בטשה ונדיבר – אמם בת ה-46 של האחים.
שעות ספורות לאחר התקרית, טשה ונדיבר הוגדרה כנעדרת על ידי הרשויות. כמה מאות קילומטרים ממוקד השריפה, שוטרי תנועה הצליחו לזהות את מכוניתה של ונדיבר ולעצור אותה לביקורת. בפנים הם מצאו את קנדס בת ה-16 יחד עם "מספר חפצים מפלילים", כלשון השריף המקומי.
קנדס נעצרה בחשד לרצח של ג'רלד והאישה האלמונית ונחקרה על ידי המשטרה. גורמים המעורים בפרטי החקירה מספרים שהיא ככל הנראה עשתה את דרכה לכיוון מדינת אורגון, שם יש לה בן זוג. סוכנות ידיעות מקומית מדווחת כי חוקרים ממדינת ג'ורג'יה נפגשו עם הנערה, אך אלו סרבו לחשוף מה היא אמרה להגנתה במהלך החקירה.