לכלבים יש מנהג לפיו הם בורחים מהבית ימים לפני מותם, או מסתתרים רגעים לפני הסוף. נוח, הרועה הגרמני, רץ מאחורי בניין והתחבא שם עד שמת מפצעיו, לאחר שהציל את משפחתו מפני יריות. מצלמות האבטחה מחוץ במרכז הקניות באטלנטה תיעדו את רגעיו האחרונים.
ברכב השטח היו שלושה ילדים, גבר ואישה. עדי ראייה מספרים כי נהג הרכב כמעט פגע ברכב כחול-אפור והנהגים התווכחו. היורה, לכאורה, נסע אחרי רכב השטח עד למגרש החניה של הקניון, שם הוא פתח באש לעברם. אחד הקורבנות שנותר עלום שם, סיפר "הוא הוציא את האקדח והתחיל לירות". נח הכלב קפץ לכיוון היריות והיושבים ברכב נותרו ללא פגע. עדים תיארו כיצד נח קפץ מהחלון וניסה לרדוף אחרי התוקף לפני ששכב בסמטה.
"הכלב ספג את הכדור כדי שהילדים יהיו בטוחים," עדת ראייה סיפרה. מעשה הגבורה של נח השאיר את כולם בחיים, אך הביא למותו. התמונות מציגות את הרועה הגרמנית עובר לצד החנויות במרכז הקניות כשהוא פצוע אנושות. הוא מת מפצעיו במקום בו הסתתר.
סמל גרגורי ליון ממשטרת אטלנטה אמר: "הם שרדו רק כדי לגלות שחיית המחמד שלהם הלכה", המשטרה עוד מחפשת אחר היורה, שמסתובב חופשי.
(מקור)