"כשאני שומעת נשים אומרות שהן רוצות שדיים גדולים, אני חושבת לעצמי: 'אולי תהיו עם אלו שבוע שלם ותראו שזה לא כל כך נעים'", מספרת דניאל מייקרסון, אם בת 20 מדרום וויילס. לאחרונה, היא הכתה גלים בכלי התקשורת בבריטניה לאחר שחשפה כי החלה קמפיין גיוס כספי המונים על מנת לממן ניתוח להקטנת חזה – אחרי ששירותי הבריאות סרבו לכסות אותו.
מידת החזייה של מייקרסון היא 36K וכפי שהיא מתארת, החזה שלה מסב לה הרבה מאוד סבל בחיים. לטענתה, השדיים שלה גורמים לה ללקות בכאבים עזים כל כך, שהיא אפילו לא מצליחה לתפקד במקום עבודה לאורך זמן. בריאיון לאתרי החדשות בממלכה, מייקרסון תיארה את הסבל היומיומי שהחזה שלה גורם לה.
"זה מרגיש כאילו אני סוחבת שקי קניות ענקיים לכל מקום – וזה לא שאני יכולה להניח אותם", היא סיפרה. "המשקל של השדיים שלי הוא בלתי נסבל וזה ממש כואב לי. מעולם לא שקלתי אותם, אבל אני מניחה שהם שוקלים בערך כמו תינוק שרק נולד".
מעבר לכאבים העזים, האם הצעירה מספרת שהחזה שלה מושך תשומת לב שהיא לא מעוניינת לקבל – מנשים וגברים כאחד. "כשאני הולכת ברחוב זה מרגיש כאילו יש עליי 10 זוגות עיניים כל הזמן", היא מספרת. "אני מקבלת הערות מגעילות כל הזמן ולא רק מגברים. כשאני הולכת ליד נשים הן אומרות 'תראו את הציצי שלה' או 'מה זה הדבר הזה?'. הן מסתכלות עליי כאילו אני ערמה של זבל, זה נוראי".
מייקרסון פנתה כבר פעמיים לשירותי הבריאות בנוגע לניתוח הקטנה, לפני כשנתיים ופעם נוספת לפני כמה חודשים. שתי הפעמים נדחו בטענה שהכאב שהיא סובלת ממנו לא משמעותי מספיק עבור התערבות כירורגית. על כן, היא החליטה לגייס 6,000 ליש"ט (7,600 דולר) עבור ניתוח פרטי.
האם הצעירה מוסיפה: "הקטנת חזה היא האפשרות היחידה שלי לחיים ללא כאב. אני באמת חושבת שזה יחזיר לי את השליטה לחיים. אני לא אתקשה לעבוד, אני אוכל לצאת לבלות ואני אחזיר לעצמי את הביטחון העצמי".