האישה שפניה הפכו סמל בשלבי הלחימה הראשונים באוקראינה מדברת על חייה החדשים בפולין. אלנה קורליו (Kurylo), בת 52 מצ'והוייב, מחוז חארקוב, תועדה בפברואר של השנה שעברה, זמן קצר לאחר הפגזה של הצבא הרוסי. עם פרצוף חבוש ומגואל בדם, המורה הפכה לפנים של כל האזרחים שנפגעו במהלך הפלישה הרוסית לאוקראינה.

בשיחה עם כלי התקשורת הבריטיים, היא תיארה את הרגע בו דירתה נפגעה על ידי כוחות הארטילריה של פוטין. "ישבתי על הספה כשלפתע שמעתי רעש חזק והחלון שלי התנפץ. כל החתיכות פגעו בי והייתי מלאה בזכוכיות", סיפרה קורליו. "אני זוכרת דממה מוחלטת במשך 10 שניות בערך. אז שמעתי את זעקות הכאב של הפצועים".

 

אלנה קורליו (צילום: WOJTEK RADWANSKI, Getty images)
אלנה קורליו, שנה אחרי התמונה האיקונית | צילום: WOJTEK RADWANSKI, Getty images

קורליו טענה שראתה בעבר את התמונות שלה מזירת ההפגזה בצ'והוייב, אולם הן מעולם לא עוררו בה שום תגובה. בעקבות המתקפה על ביתה, היא נפצעה בעינה ונאלצה לעבור סדרת ניתוחים כדי לשקם את הראייה שלה. כיום, היא נותרה עם צלקת גדולה מעל עינה הימנית וחלקים מהרשתית שלה עדיין חסרים – מזכרת מטרידה מהימים הראשונים של המלחמה.

התמונה של קורליו התפרסמה בכלי התקשורת ברחבי העולם ואפילו הפכה לפורטרט של האמנית האמריקאית זניה גרשמן. היצירה נמכרה מאז ב-100 אלף דולר וכל הרווחים הועברו לארגון הצלב האדום באוקראינה.

קורליו מצאה מאז מקלט בעיר קטוביץ, מערבית לקראקוב. כיום, היא חולמת על היום שבו פוטין כבר לא יהיה נשיא רוסיה והיא תוכל לחזור לדירתה בשלום. לטענתה, הדבר הראשון שהיא תעשה בביתה יהיה לשתות ספל תה בשקט ולאחר מכן, לקשט את המקום בפרחים ועציצים. כמו כן, היא מתכננת להקים קרן מיוחדת לטיפול בילדים יתומים באוקראינה.