שתי נשים וגבר נעצרו על ידי רשויות לאס וגאס בחשד שכלאו נערה בת 18 בחדרה והתעללו בה. שוטרים הוזעקו לבית שבו החזיקו את הנערה בניגוד לרצונה, אחרי ששכנים ראו אותה מנסה להיכנס לחדרה בקומה השנייה. על פי העדויות, דקות ספורות קודם לכן היא דפקה על דלתות הבתים בשכונה, התחננה לקבל מים ואמרה שלא אכלה במשך קרוב ליממה.
מוקד המשטרה התקשר אל אמה של הנערה, אדי גונזלס, ושאל אותה מה קרה לבתה – אך היא התחמקה. זמן קצר לאחר מכן, קצינים התפרצו לבית ומצאו את הנערה. בדוח החקירה צוין שהיא נמצאה נעולה בחדר השינה שלה, שהכיל רק מסגרת מיטה עליה מתחו סדין, גליל נייר טואלט ודלי שחצי ממנו היה מלא בצואה ושתן.
המשטרה עצרה מאז את גונזלס, מריה פסרין (סבתה של הנערה) ודניאל אומזקואה – שהקשר שלו לבנות המשפחה טרם התברר. גורמים המעורים בפרטי הפרשה סיפרו ששוטרים מצאו בבית גם ילד בן 13 ובזמן החקירה הנערה טענה שכלאו אותה בחדר במשך שנה לפחות.
"הנערה טענה שהוריה נעלו אותה בחדר השינה שלה", צוין בדוח. "לטענתה, הם לא האכילו אותה או הרשו לה להשתמש בשירותים". בינתיים, ממצאים נוספים שעלו במהלך החקירה חשפו כי רשויות הרווחה יכלו להתערב במה שהתחולל בבית – אך לא עשו זאת.
חברת החדשות 8 News Now דיווחה שהגיעו לרשויות הרווחה לפחות שמונה תלונות על הזנחה בבית, אולם כולן נסגרו לאחר שנקבע כי הן "לא מבוססות". שלושת החשודים שוחררו מאז ממעצר. השימוע הבא שלהם נקבע ל-21 בנובמבר.