לצ'ן סי-יואן הסינית הצעירה יש כישרון מיוחד - היא יכולה לכתוב בשתי ידיה בו זמנית בשתי שפות שונות. פירוש שמה בסינית הוא "לחשוב קדימה" והיא גילתה את יכולתה במקרה בבית הספר, כשניסתה להתמודד עם כמות גדולה של שיעורי בית באנגלית.
המיומנות שלה עוררה קנאה בקרב חבריה לכיתה, שניסו לחקות אותה ללא הצלחה. "רוב האנשים לא מאמינים כשהם שומעים על היכולת שלי", היא מספרת. "אבל אחרי שהם רואים אותי הם רוצים לנסות גם".
רוצים עוד הרבה סיפורים מעניינים, משעשעים, מרגשים ומטורפים? תנו לייק בפייסבוק
בת ה-24 מהעיר האן-דאן משתמשת בדרך כלל ביד ימין, אך כשמדובר במטלה החוזרת על עצמה צ'ן עוברת לכתוב בשתי הידיים. היא טוענת שהכישרון שלה הוא להתמקד בשני דברים נפרדים במקביל, כמו כתיבה בסינית ביד אחת ואנגלית ביד השנייה.
"באנגלית משתמשים באותיות האלף-בית ואילו סינית היא שפה של ציורים עם הרבה משיכות מכחול מסובכות", היא מסבירה. "האותיות באנגלית זורמות יותר וחלקות, כך שכתיבה באנגלית ובסינית קצת קשה יותר מכתיבה באנגלית ואנגלית".
צ'ן מנצלת את כישוריה בתבונה; לאחרונה היא סיימה את לימודיה לתואר באנגלית בקולג' וכעת היא עובדת כמתרגמת לסינית ואנגלית.
(מקור)