בעל חיים שקיבל את הכינוי "היצור ממנו עשויים סיוטים" נמצא על ידי חבורת צופי לווייתנים. זה קרה מול חופי מדינת קליפורניה בזמן שחברי הקבוצה ניסו לצלם יונקים ימיים. עד מהרה הם נתקלו בגלייסרה – המוכרת גם בכינוי: תולעת דם אמריקאית.
"מצאנו אותה מסתובבת על המזח שלנו בבוקר. אספנו אותה בעדינות והחזרנו אותה למים", נכתב בחשבון האינסטגרם של חברי הקבוצה (Monterey Bay Whale Watch). התולעת הזו אכן מפחידה, או לפחות נראית כך. היא מגיעה לאורך של 35 ס"מ ויש לה ארבע לסתות המחוברות לבלוטות, שמפרישות ארס כדי להרוג את הטרף שלה. הנשיכה שלה מכאיבה גם לבני אדם.
הסרטון של התולעת הפך מאז לוויראלי עם יותר מ-110 אלף צפיות. "זה נראה כמו מערכת העיכול שלי", כתב אחד הגולשים. "לעולם לא אוכל למחוק את התמונה הזו מהראש", הוסיף עוד מישהו ואחר ציין: "להתחיל את היום כמו שצריך". משתמשים אחרים השוו את התולעת לחייזר ואפילו לצואה.
אין זו הפעם הראשונה שתצפיתנים של חיות ימיות מוצאים בעלי חיים ייחודיים שנשטפו מן המעמקים. בשנה שעברה נראו דגי אף-ארוך – המוכרים גם בכינוי "דגי הקניבל" – לאורך חופה הצפון-מערבי של ארה"ב.
דגי הקניבל חיים בדרך כלל במים עמוקים ולכן, מדענים רבים הופתעו מהעובדה שפרטים נשטפו אל החופים. מדובר בדג חסר קשקשים שסנפירו העליון בנוי בצורת מפרש של סירה. אורכו יכול להגיע במקרים מסוימים לכ-2 מטרים. דג אף-ארוך הוא טורף שקיבל את כינויו בגלל נטייתו לטרוף גם את בני מינו.
מדענים העריכו בזמנו כי הסיבה שדגי הקניבל נשטפו אל חופי ארה"ב היא בגלל שינויים בדפוסי האקלים באוקיינוס השקט. על פי הסברה הזו, טמפרטורת מים נמוכה מהרגיל היא זו שגורמת לדג לשחות אל פני המים.