ארבעה מטיילים שביקרו בשמורת טבע מג'גיין בדרום אפריקה זכו לראות מחזה לא שגרתי, כזה שלא היה מבייש אף סרט טבע או סצנת אנימציה מסרט של דיסני. הארבעה שהיו על ג'יפ ספארי, הבחינו בבאפלו שליחך עשב, כאשר מהצד, שני אריות צעירים התבייתו עליו והתכוננו להתנפל עליו ולטרוף אותו. אחד האריות תפס את הבפאלו והתחיל להכינו לטרף. "זה היה נראה שהוא גמור ושהמשחק הסתיים", אמר אחד מהם. המטיילים ציפו לראות סצנת טרף קלאסית, אלא שבפועל התרחש טוויסט בעלילה. האריות לא לקחו בחשבון שבאזור יש עוד בפאלו ושניים נוספים הופיעו לפתע. האריה שהחל לנגוס בבשר החי, לא ייחס להם הרבה חשיבות, אבל אחד מהם היה כנראה מאוד נחוש להציל את חברו וללמד את האריה לקח על הדרך.
באופן חד וממוקד, הבפאלו ניגש את האריה והדף אותו באמצעות הקרניים שלו. כשהאריה ניסה לחזור לנגוס בקורבן שלו, הבופאלו התוקף תפס אותו שוב והניף אותו כמה פעמים באוויר – באחת הפעמים הוא הטיח אותו על הקרקע, כך שהוא נחת על הגב ולא על הרגלים כמו שהוא אמור. "זה היה מטורף, הוא העיף אותו לגובה של חמישה מטר באוויר, מעולם לא ראיתי דבר כזה", אמר אחד המטיילים. "אנחנו מרגישים שבורכנו על הזכות לראות מחזה מרשים כל כך".
על פי המטיילים, שתיעדו את ההתרחשות, הקרב הזה נמשך במשך 45 דקות בהן האריה ניסה להילחם על הטרף שלו באמצעות השיניים והטפרים שלו והבפאלו הדף אותו פעם אחר פעם עם הקרניים האימתניות שלו. הקרב הסתיים כשכל הבפאלו באזור נשארו בחיים וכשהאריות הבינו שאת הטרף שלהם, הם ידרשו למצוא במקום אחר.
(מקור)