לא היה אדם אחד בכל הממלכה הבריטית, שלא דיבר על התמונה שלפניכם בסוף השבוע האחרון: אלמונית השאירה את בתה (שנראית כבת 4) לבדה, קשרה אותה בריתמת תינוק לדלת הכניסה של מועדון ההימורים "לדברוקס" ברחוב סואן במערב סאסקס, ונכנסה להמר. בכל זאת, הכניסה מגיל 18, אתם יודעים.
עובדי המשרד ממול לא האמינו למראה עיניהם, כשהבחינו בילדה הקשורה נאבקת להשתחרר. בוידאו שתיעד את האירוע מחלון הבניין שמעבר לכביש, הצלם ההמום קורא: "היא כמו כלב, או מיי גוד, היא כמו כלב!".
עד ראייה סיפר לדיילי מייל: "הבחנתי בזווית העין באימא מתכופפת אל החלק התחתון של הדלת עם הריתמה ביד שלה. בהתחלה חשבתי שהילדה פשוט נתפסה, אבל אז היא נכנסה ועזבה אותה קשורה ככה. לא יכולתי להאמין. רציתי לראות כמה זמן יעבור עד שהיא תחזור, ועברו משהו כמו שלוש דקות".
עד הראייה שצילם את הוידאו הוסיף: "כולם במשרד היו בחלונות, המומים כמוני, מצלמים תמונות וסרטונים. אפשר לראות שהקצה השני של החבל היה מחובר למפרק כף היד של האימא, שכרכה את החבל הרפוי מתחת לדלת וסגרה אותה. הילדה המשועממת התחילה למשוך בחבל הרופף, אבל זה לא עזר לה זו ההורות הגרועה שראיתי בחיי".
בסופו של דבר האימא יצאה החוצה, שיחררה את הילדה והמשיכה בעיסוקיה. מועדון ההימורים "לדברוקס" סרב להגיב על התקרית.
