אחרי שיהודה לוי הביע הסכמה עקרונית לגלם את דמותו של סטנלי קובלסקי בגרסה החדשה למחזהו הקלאסי של טנסי וויליאמס "חשמלית ושמה תשוקה" המתוכננת לעלות בהבימה, החלו הדיונים בליהוק שני התפקידים הנשיים הראשיים: האחיות בלאנש וסטלה.
לטענת גורמים בהבימה מעוניין הבמאי והמנהל האמנותי של התיאטרון אילן רונן ללהק את אסנת פישמן לתפקיד בלאנש ואת הילה פלדמן לתפקיד סטלה. השתיים שתפו פעולה בעבר בהצלחה בכמה מחזות, ובימים אלה הן מופיעות במחזה "משוגעת" שכתבה וביימה יעל רונן. הכימיה בין השתיים במחזה הייתה אחת הסיבות העיקריות ליוזמה ללהק אותן גם ל"חשמלית ושמה תשוקה".
המחזה מתאר מערכת יחסים מורכבת המתפתחת בין בלאנש, אישה שברירית החיה בנתק כמעט מוחלט מהמציאות, ובין אחותה סטלה, עקרת בית בהריון מתקדם, ובעלה סטנלי, מהגר פולני גס רוח ואלים. כאשר בלאנש עוברת להתגורר בבית אחותה הסוף הטרגי בלתי נמנע. המחזה, במקור משנת 1945, זכה בשנת 51' לגרסה קולנועית בה גילם מרלון ברנדו את סטנלי קובלסקי באחת ההופעות המזהירות בקריירה שלו. בארץ הועלו כמה גרסאות למחזה, האחרונה בתיאטרון בית לסין בה גילם גיל פרנק את סטנלי, מרב גרובר את בלאנש והדס קלדרון את סטלה.
כאמור, יהודה לוי הסכים עקרונית לגלם את התפקיד העשוי לבסס את מעמדו כשחקן תיאטרון מוערך. בהבימה מעוניינים עקרונית להעלות את "חשמלית ושמה תשוקה" כבר בשנה הבאה, כחלק מסדרת הפקות יוקרה לציון 90 שנה להקמת התיאטרון ופתיחת אולם הבית המשופץ. הבעיה העיקרית היא לוחות הזמנים הצפופים של השחקנים. הילה פלדמן ואסנת פישמן, המופיעות ב"משוגעת" המצליח, ישחקו יחד בהמשך העונה גם במחזה "השחף" מאת צ'כוב.
מתיאטרון הבימה נמסר בתגובה: "מעבר לפרטים שכבר פורסמו בכלי התקשורת שלא באופן רשמי דרכנו, בהם ההצעה שקיבל יהודה לוי להשתתף ב'חשמלית ושמה תשוקה', מוקדם לדבר על כל פרט נוסף הקשור למחזה כולל הליהוק".