באולם 2 של תיאטרון הקאמרי יעלה הערב בשעה שמונה וחצי המחזה "השיבה לחיפה", מאת בעז גאון ובבימויו של סיני פתר, על פי סיפור מאת רסאן כנפאני. המחזה מתאר מפגש טעון בין ניצולת שואה (רוזינה קמבוס) עם זוג ערבי מבוגר, שנטש את ביתו במהלך ההתקפה היהודית על חיפה וכעת חוזר אליו ומגלה את הדיירת החדשה בבית, ואת בנם שנשאר מאחור וגדל כיהודי לכל דבר.
את האם הערבייה במחזה מגלמת מירה עוואד, נציגת ישראל לתחרות אירוויזיון 2009, אלא שעוואד ושותפתה לאירו וזיון, אחינועם ניני, עוד לא חזרו לארץ מאחר והתחייבו להופעה גדולה שתתקיים הערב באיטליה. בתיאטרון הקאמרי החליטו לא לוותר על העלאת המחזה וכך תגלם את האם הערבייה באופן חד פעמי השחקנית הילה סורג'ון, המופיעה גם במחזה "הנפש הטובה מסצ'ואן".
"הודענו להנהלת התיאטרון הקאמרי בעוד מועד על ההתחייבות של מירה להופעה באיטליה" אמר עופר פסנזון, מנהלן האישי של אחינועם ניני ומירה עוואד, "ולשמחתנו הם התחשבו בנו והסכימו להתארגן בהתאם על אופציה חלופית. מירה ואחינועם יופיעו בפסטיבל מוזיקה גדול ונחשב מול קהל של אלפים, וההופעה נקבעה עוד הרבה לפני האירוויזיון". מהתיאטרון הקאמרי נמסר: "הילה סורג'ון אכן תחליף את מירה עוואד מחר בערב במחזה 'השיבה לחיפה'".
ניני ועוואד אמורות לשוב לישראל ביום רביעי הקרוב, ה 20 בחודש.