נמשכת ההצדעה של עולם התרבות המקומי לפועלו של המחזאי המנוח וחתן פרס ישראל ניסים אלוני, במלאת 11 שנים למותו. תיאטרון החאן מעלה בימים אלה שתי הצגות הקשורות בשמו של אלוני, הקלאסיקה "הנסיכה האמריקאית" פרי עטו ו"משחיז הסכינים הסיני" שעיבד דניאל הורוביץ על פי "סיפורי הינשוף" שכתב אלוני בהשראת ילדותו בתל אביב. העיתונאית שרית פוקס פרסמה לאחרונה את "נמר בוער", ביוגרפיה על חייו ויצירתו של אלוני. עכשיו מצטרפים לחגיגה גם תיאטראות הבימה והקאמרי, המפיקים בימים אלה מופע הוקרה משותף ליצירותיו של מי שנחשב אחד מגדולי היוצרים במחזאות הישראלית החדשה.
האירוע יתקיים בערב שבועות, ה-28 בחודש ב-12 בצהריים, באולם 1 של התיאטרון הקאמרי. גילה אלמגור תנחה, חיים סלע מפיק, דורי פרנס עורך ועידן סוכובולסקי הוא המעבד המוזיקלי. בין האמנים שיבצעו קטעים ממחזותיו של אלוני, יקראו מספריו ושיריו ויעלו מערכונים שחיבר ושיריו שהולחנו גם לירית בלבן, אורי בנאי, ליליאן ברטו, מיכאל גורביץ', אבי גרייניק, עזרא דגן, אורי הוכמן, עידית טפרסון, שייקה לוי, ג'יטה מונטה, מוני מושונוב, רבקה מיכאלי, דבורה קידר, דרור קרן ועוד.
בין היצירות שקטעים מתוכן יועלו במופע: "הכלה וצייד הפרפרים", "הצוענים של יפו", "בגדי המלך", "הנסיכה האמריקאית", "נפוליאון חי או מת", "רביזור", "משחיז הסכינים הסיני", "שיר כלולות" ועוד. כמו כן יוקרנו קטעי וידאו מתוך סרטים והצגות שיצר אלוני, ראיונות עימו ומערכונים של שלישיית הגשש החיוור.