אין תמונה
ג'ון בהחלט גדל
להיות ארמאני, מאת רנאטה מולכו

מעט לפני שמלאו לו שבעים סירב ארמאני שוב להצעה לכתוב את האוטוביוגרפיה שלו, שכן "משמעה לחשוף את תחושת הייאוש שאוחזת בי בהתמודדות עם העבודה שלי," הוא הצהיר. "משמעה לספר על עצמי, להיפתח. ייתכן שעדיין אינני מוכן, אבל כשאחשוב שמיציתי את מעגל היצירה שלי, דומני שיגיע הרגע לעצור ולכתוב את הזיכרונות הקטנים שעשויים לעורר תדהמה ולחשוף צדדים לא צפויים באישיותי."

להיות ארמאני הוא סיפורו של האיש שמאחורי האגדה - מעצב אופנה גאון, פורץ דרך מחשבתי, אסתטיקן צמרת - כפי שדמותו משתקפת בסיפוריהם של בני משפחתו, חבריו הקרובים ושלל דמויות שעבדו איתו וזכו להכירו מקרוב. זהו סיפורו של אחד הכישרונות הבינלאומיים המפורסמים והמסתוריים בעולם על שלל פניו – הזהות המקצועית שלו; האסטרטגיות העסקיות; מערכת יחסיו עם המרחב, האדריכלות, הקולנוע, החיים; התדמית שלו בפרסום ובתקשורת – סיפור המיתוס של ג'ורג'יו ארמאני.

להיות ארמאני, רנאטה מולכו. הוצאת כנרת זמורה ביתן. 206 עמ'.

אין תמונה
ג'ון בהחלט גדל
בלב האפלה מאת ג'וזף קונרד, תרגום חדש של שלומית ויאיר לפיד

האונייה "נלי" עוגנת על שפך נהר התמזה וממתינה לשפל. על סיפונה מספר צ'רלי מרלו לחבריו על מסע אחר, שערך כמה שנים קודם לכן על נהר אל לב הג'ונגל. מטרת אותו מסע – שנדמה עתה כמו חלום, או כמו סיוט – הייתה להחזיר אל הציוויליזציה את קורץ, בן תרבות שדעתו השתבשה עליו והפך למנהיג של שבט קניבלים הסרים למרותו. המסע אל מעבה הג'ונגל הוא מפעים, גרוטסקי וטורד מנוחה: במהלכו מתחקה מרלו אחר גורלה של הנאורות כשהיא משתחררת מן הכבלים והבלמים של התרבות ונלכדת במעגל של הרס עצמי וטירוף.

הנובלה, שהתפרסמה לראשונה כסיפור בהמשכים בירחון ספרותי ובמשך השנים נהייתה לחלק מהקאנון המערבי – היא מסע בפני עצמו. ג'וזף קונרד (1924-1857), מגדולי הסופרים בשפה האנגלית, הפליג באפריקה, באוסטרליה, במלזיה, בים התיכון ובאוקיינוס ההודי, והיה מעורב בהברחות נשק, במהפכות, במסחר ובמלחמות. הספר יוצא כעת לאחר שידיעות אחרונות פרסם במלואו את התרגום המחודש של שולמית ויאיר לפיד בגיליון יום כיפור האחרון.

בלב האפלה, ג'וזף קונארד. הוצאת ידיעות ספרים. 140 עמ'.

אין תמונה
ג'ון בהחלט גדל
המקום שבו נגמרת אמריקה, מאת בעז גאון

הספר מציג את ארצות הברית, האימפריה הענקית של זמננו, מנקודת מבט אישית וביקורתית, ולא תמיד מאוהבת. העיתונאי בעז גאון אינו כותב אודות מה קורה באמריקה אלא על מה קרה לו באמריקה. עשרות מפגשים ברחבי אמריקה שזורים במהלך הספר ודרכם מנסה הסופר לענות על השאלה, מה היא בדיוק אותה אמריקה, אליה נושא העולם כולו את עיניו.

התשובות נמצאות בפרטים הקטנים: בשריף מטקסס שדוהר לאורך הגבול המקסיקני, בחיילי המרינס שמתאמנים במדבר לקראת המשימה בעיראק, בתימהונים שמתכוננים לקראת המסע למאדים, ובסילבסטר סטאלון, ששובר את ליבה של עוד מעריצה בלאס וגאס.

המקום שבו נגמרת אמריקה, בעז גאון. הוצאת עם עובד. 186 עמ'.

אין תמונה
ג'ון בהחלט גדל
סיפורים מהעריסה, מאת ג'ניפר קוברן

רומן חדש בסדרת בנות, שמספר לנו כי בריג'יט ג'ונס כבר לא לבד. הספר עוסק בנושאים כבדי משקל – היריון, לידה והורות לצד זוגיות במשבר – בהומור שנון וקליל. רגע לפני שלוסי קליין מגלה לבעלה שנכנסה סוף סוף להיריון - לאחר שנים של טיפולים וניסיונות שווא גם לו יש משהו קטן לספר לה: ג'ק רוצה להתגרש. השניים מגבשים יחד תוכנית: במקום לחפש שתי דירות חדשות הם ימשיכו לגור בדירה אחת פלוס משכנתא בניו ג'רסי, ויגדלו את הרך הנולד יחד, כחברים. 

במקביל, כל אחד ימשיך בחייו, גם הרומנטיים, בנפרד. מובן שלג'ק הסידור הזה נוח מאוד. אולי נוח מדי. בעוד לוסי מיניקה ומחתלת, היא זוכה לשמוע את החברה החדשה גונחת בחדר האחר, וזה בהחלט לא האירוע המוזר ביותר בחייה; בין טקס הנישואים-עם-עצמה שעורכת בת דודתה קימי, המסיבות הפרועות אל תוך הלילה שמפיקה אמה, הסבתא המגניבה מניו יורק, ויומולדת שכונתית בהשתתפות ברני הדינוזאור שיצא משליטה, לוסי מנסה לעבור בשלום את השנה הראשונה לאמהות, את החיים המשמימים בפרברים, ולא לשכוח בדרך את עצמה.

סיפורים מהעריסה, ג'ניפר קוברן. הוצאת ידיעות ספרים. 331 עמ'.

אין תמונה
ג'ון בהחלט גדל
טירוף, מאת לאורה רסטרפו

טירוף, מאת לאורה רסטרפו: ספר חדש בסדרת "לטינו" של הקיבוץ המאוחד. גבר חוזר לביתו אחרי נסיעה של שלושה ימים ומוזעק לבית-מלון לאסוף את אשתו, שאיבדה את שפיותה. מה קרה לה בימים הללו? מי הגבר שמסר אותה לידיו ונעלם? כדי להשיב לעצמו את אשתו, כדי להצילה, הוא יוצר לחקור את התעלומה; כמו מין אורפיאוס הוא צולל אל התהום המפחידה של הטירוף שהשתלט לפתע על אשתו, חמוש רק באהבתו הסבלנית, העקשנית. 

הוא נשאב לראשונה אל הביוגרפיה האפלה שלה, שעד כה התחמק ממנה, מתוודע לעברה, שאין לה ממנו מנוח, ומאפשר לה לשוב ולספר לבסוף את הסיפור שלה, בלי הכחשות. סביבם רוחשת המציאות הכאוטית של קולומביה הפצועה מן הטרור של ברוני הסמים, שטירופה של האשה נדמה כאבן קטנה בפסיפס השיגעון הקולקטיבי שלה.

טירוף, לאורה רסטרפו. הוצאת הקיבוץ המאוחד. 286 עמ'.