כולנו יודעים שהשיער של ג'ון טרבולטה לא אמיתי. הפריזורה שלו מפוקפקת לא פחות מהאמונה הדתית שלו, ועדיין – הכוכב מתעקש להתעלם מהנושא ולהדחיק.
אבל אפילו הוא לא יוכל להסביר את המעבר החד בין שתי התמונות הללו, שצולמו בהפרש של יממה זו מזו.
טרבולטה נראה ללא השזירה המפורסמת שלו במשחק טניס עם חברים שלשום, וקשה לומר שהמראה הזה הולם אותו – הגבות ללא ספק צבועות בשחור ולא ממש תואמות את קו השיער המדלדל שלו.
עם זאת, יש משהו קצת מעודד בעובדה שטרבולטה החליט סוף סוף להשלים עם האני האמיתי שלו ולצאת מהארון, בכל הקשור לשיער שלו – בכל אופן.
אז זהו, שלא ממש. יממה לאחר מכן הגיע טרבולטה לאירוע נוסף לרגל השקת מטוס חדש, כשהוא חובש את הפאה שלו כאילו לא אירע דבר. הטייס החובב לא ממש הסביר את ההחלטה התמוהה לחזור לשזירה והעדיף לדבר על מטוסים ומכוניות ענתיקות.
אנחנו היינו ממליצים לו על ספיחס סופי ומוחלט, כמו ידידו ברוס וויליס – שמזמן כבר השלים עם המפרצים וחצה את הקו לצד הנכון של הקרחת.
