רק היה נדמה שהעניינים נרגעים מעט בבית משפחת בריטני ספירס, והנה זה מתחיל שוב. ג'יידן ג'יימס, בנה בן השנתיים של כוכבת הפופ המשתקמת, התמוטט במפתיע ביום ראשון אחר הצהריים ואושפז לבדיקות בבית חולים במיסיסיפי. התקרית ארעה במהלך חופשה של ספירס בעיר הולדתה קנטווד במדינת לואיזיאנה. נסיעה משותפת ראשונה עם ילדיה מאז קבלה משמורת מורחבת המאפשרת לה לבלות יותר זמן בחברתם.
מצבו של הפעוט יציב, אך הוא נשאר בבית החולים להשגחה של 24 שעות. קווין פדרליין, בעלה לשעבר של ספירס, טס מלוס אנג'לס למיסיסיפי מיד כשהתבשר על התקרית. בני הזוג לשעבר שהו יחד לצד בנם עד שחרורו מבית החולים. טרם פורסמה הסיבה להתקף.
באתר האינטרנט של העיתון דיילי מייל מצוטט מקורב למשפחה, ששהה בביתם במהלך האירוע, מספר: "רגע אחד ג'יידן היה בסדר גמור וכולנו צחקנו ונהנינו יחד ואז הוא התמוטט. הוא היה חיוור מאד ולא הגיב. בריטני התקשרה מיד לאמבולנס ונסעה איתו לבית החולים. היא התעקשה להישאר איתו כל הזמן. אפילו הביאו לה מיטה כדי שתוכל לישון לצידו בלילה".
כצפוי, בשלב זה מוקדם לדעת עם התקרית תשפיע על מסע יחסי הציבור המתוכנן לאלבום הקאמבק המדובר של ספירס "Circus", המיועד לצאת ב-1 בדצמבר, או על סיבוב ההופעות הצפוי בעקבותיו.