למרות הקאמבק המוצלח, האירוסין לחבר ג'ייסון טראוויק והג'וב המדובר כמנטורית ב"אקס פאקטור" האמריקני, קשה מאוד להוציא את הווייט טראש מבריטני ספירס.
כך לפחות הוכיחה הזמרת (30) כשצולמה אמש בקליפורניה עם חברים ומשפחה מחוץ לבית. בריטני לבשה שילוב בלתי אפשרי של חולצת בטן אדומה שחשפה בטן שטוחה וג'ינס נמוכים מדי בגזרת ברמודה שחשפו חריץ קטנטן.
היא נראתה יורדת מהבית כשבידה צלחת אוכל, ולאחר מכן צועדת ברחוב יחפה וחסרת דאגות, כאילו שהרחובות בקליפורניה לא מטונפים כמו הפה של סיימון קאוול. אולי עכשיו כשאת שכירה, תוכלי להרשות לעצמך סטייליסט נורמלי?