אבריל לאבין זכורה בעיקר כנערת רוק עם גרביים על הידיים וחיבה מוזרה לסקייטרים, אבל בניגוד לקולגות ליידי גאגא וניקי מנאז' – כשהיא יוצאת לחופש, היא פושטת את כל הפוזות.
לאבין צולמה בזמן חופשה על יאכטה בסן טרופז, שם נפשה עם כמה חברים. בין טבילה בים לבטן גב היא הקפידה על כמה תרגילי כושר כמו שכיבות סמיכה, שכנראה עוזרים לה לשמור על הגזרה החטובה שלה.
למרות שביום יום היא עדיין צובעת את שיערה בצבעים מוזרים ומתלבשת בשחור, נראה שהחופשה בשמש דווקא עושה ללאבין טוב, ועוזרת לה להוציא את המעודדת הפנימית שבה. איזו גרסה שלה אתם מעדיפים?