ביום שלישי האחרון בריטניה עברה טלטלה כשבית המלוכה הבריטי בישר שהנסיכה קייט מידלטון מתאשפזת על מנת לעבור ניתוח בבטנה ותהיה מאושפזת במשך שבועיים בבית החולים. הסיבה לניתוח של קייט לא פורסמה ורבים עדיין תוהים מה פשר הניתוח. צלמי הפפראצי שורצים מחוץ לבית החולים בו הנסיכה מאושפזת בניסיון להביא פרטי מידע חדשים, וכעת תפסו את בעלה של קייט, הנסיך וויליאם, מתגנב החוצה מהמרפאה הפרטית בה היא מאושפזת.
מקורות מוסרים שקייט בת ה-42 מתאוששת כעת לאחר הניתוח ומצבה טוב, אבל תבלה עד שלושה חודשים מחוץ לתפקידי המלוכה. וויליאם ניקה גם הוא את היומן והתגייס לטובת טיפול בקייט ובשלושת הילדים. היום, הוא נראה עוזב את המרפאה בלונדון בסביבות השעה 12:35, כשהוא נוהג בעצמו במכונית ומתגנב החוצה מבית החולים.
הנסיכה אושפזה בבית החולים ביום שלישי האחרון לצורך הליך מתוכנן. הסיבה לניתוח לא נחשפה, אך ארמון קנסינגטון אישר שזה לא סרטני. עם זאת, מצבה זה מספיק רציני כדי שוויליאם ידחה את המחויבויות הרשמיות שלו בזמן שאשתו מאושפזת בבית החולים ולאחר מכן גם בזמן שהיא מתאוששת, ומקדיש את זמנו למשפחתו. הנסיכה עצמה לא צפויה לחזור לתפקידים ציבוריים עד לאחר חג הפסחא, אך הדבר יהיה תלוי בייעוץ רפואי באותה עת.
ילדיהם של וויליאם וקייט, הנסיך ג'ורג' (10), הנסיכה שרלוט (8), והנסיך לואי (5), היו בבית הספר ביום הניתוח וטרם ביקרו את אמם בבית החולים. דובר ארמון קנסינגטון, אשר אישר את שהותה בבית החולים, אמר: "הנסיכה מוויילס מעריכה את העניין שהצהרה זו תיצור. היא מקווה שהציבור יבין את רצונה לשמור על נורמליות רבה ככל האפשר עבור ילדיה; ומשאלתה כי המידע הרפואי האישי שלה יישאר פרטי. ארמון קנסינגטון, אם כן, יספק עדכונים על ההתקדמות של הוד מלכותה רק כאשר יהיה מידע חדש ומשמעותי לחלוק. הנסיכה מוויילס מבקשת להתנצל בפני כל הנוגעים בדבר על כך שהיא נאלצת לדחות את המחויבויות הקרובות שלה. היא מצפה לקיים את המחויבויות הללו בהקדם האפשרי".
בינתיים, גם המלך צ'ארלס מתכונן להליך רפואי לאחר שאובחן עם ערמונית מוגדלת שפירה. ארמון בקינגהאם, עם עניין בריאותי כפול וחסר תקדים, הודיע על החדשות ביום רביעי רק שעה וחצי לאחר שארמון קנסינגטון חשף את הניתוח של קייט. המלך בן ה-75, יאושפז בשבוע הבא בבית החולים. מקורבים טוענים שהוא מעוניין לפרסם את מצבו בפומבי כדי לעודד גברים אחרים שאולי חווים תסמינים - להיבדק. המלך ייקח גם הוא הפסקה מכל המחויבויות המלכותיות שלו עד שהתאושש מההליך.
מוקדם יותר היום, המלכה קמילה התעקשה שבעלה בסדר ושידרה עסקים כרגיל בעודה ממשיכה לבצע את עבודתה ולהגיע למחויבויות המלכותיות שלה. קמילה, שכמובן תעמוד לצידו של בעלה המלך, ביקרה בגלריה לאמנות אברדין, שם פתחה את המרחב הבטוח החדש שלה. כשהיא שם, היא נשאלה על המלך על ידי הלורד פרובסט. קמילה השיבה: "הוא בסדר, תודה רבה. מחכה בקוצר רוח לחזור לעבודה".