הו, מה היינו נותנים בשביל להיוולד מחדש כאחד מילדי משפחת בקהאם. קשה לנו לחשוב על משפחה מפורסמת, אוהבת ומתפקדת יותר מהם, וכבונוס על כל האהבה הזאת - יש להם גם כסף.
אך זה לא סוד שמי שנהנה יותר מכולם מהפינוקים של להיות בקהאם היא הארפר, בתור הילדה הצעירה ביותר וגם הבת היחידה במשפחה. ב-10 ביולי היא תחגוג את יום הולדתה השביעי, ועל פי הדיווחים, ההורים ויקטוריה ודיוויד כבר קנו לה מתנה שהיא חלומו של כל ילד - סוס פוני משלה.
בשנה שעברה, מסיבת יום ההולדת של הארפר נערכה בארמון באקינגהם, כך שקשה יהיה להתעלות עליה השנה, אבל נראה שהם הצליחו בכל זאת, או לפחות להתקרב.
בחודשים האחרונים הם שלחו את הארפר לשיעורי רכיבה על סוסים, ואחרי שראו כמה היא נהנית מהם החליטו לפנק אותה בענק ליום ההולדת.
הארפר נהייתה משוגעת על סוסים ומציקה להוריה בכל הזדמנות שייקנו לה פוני. על פי השמועות, סוס הפוני הגזעי כבר נרכש על ידם בסכום של כמעט 35 אלף שקלים, והארפר תקבל אותו בשבוע הבא, בתאריך יום ההולדת, לצד ציוד רכיבה יוקרתי. בהצלחה להתעלות על זה בשנה הבאה.