וויליאם וקייט, למרות שהם חברים במשפחת המלוכה, מזכירים לנו לפעמים שכל ההורים אותו הדבר. כמעט. השנה, למשל, הם החליטו להשקיע במיוחד ביום הולדת 5 של הנסיך ג'ורג', שחל ב-22 ביולי.
השניים משתדלים שלא לפנק את הילדים שלהם יותר מדי, אבל רצו שיום ההולדת הזו תהיה מיוחדת ולכן הם משקיעים בה 100 אלף דולר. איפה החלק בו הם דומים להורים אחרים, אתם שואלים? בואו נגיד שיש לנו תחושה שמדובר על ניסיון לפצות אותו על כל תשומת הלב שמקבל לואי, האח החדש.
המסיבה המפוארת צפויה להתרחש בגנים של ארמון קנזינגטון, וצפויה להיות מהנה במיוחד עבור ג'ורג' והאורחים הצעירים שלו. זו לא תהיה מסיבת תה מנומסת למבוגרים, אלא חגיגה של בלונים, מתחם לגו ענק, מכוניות צעצוע שהילדים יוכלו לנהוג בהם ואפילו מעין פארק שעשועים קטן עם בית מתנפח.
חוץ מזה, קייט הזמינה מקצוענים שיספקו בידור לילדים - בערך 15 מהם, כולל אופה פיצה וקוסם. בנוסף, היא מתכננת להפתיע את ג'ורג' עם עוגת יום הולדת גדולה וצבעונית שעוצבה במיוחד עבורו. אמנם מאה אלף שקל הוא סכום מופרך למסיבת יום הולדת של ילד בן 5, אבל נשמע שהיא תחסוך לה הוצאות טיפול פסיכולוגי מאוחר יותר.